Translation of "Abendzeit" in English
Also
subhanallah,
wenn
ihr
in
die
Abendzeit
und
in
die
Morgenzeit
hineingeht.
So
glorify
Allah
[above
all
that
(evil)
they
associate
with
Him
(O
believers)],
when
you
come
up
to
the
evening
[i.e.
offer
the
(Maghrib)
sunset
and
('Isha')
night
prayers],
and
when
you
enter
the
morning
[i.e.
offer
the
(Fajr)
morning
prayer].
Tanzil v1
Ich
sehe,
Madame
hatte
eine
entzückende
Abendzeit.
I
take
it
madam
had
a
delightful
eventide.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
zur
Mittags-
und
Abendzeit
geöffnet.
It
is
open
for
lunch
and
dinner.
ParaCrawl v7.1
Oh,
zur
Abendzeit
soll
Licht
sein;
Oh,
it
shall
be
Light
in
the
evening
time,
CCAligned v1
Der
Himmel
beginnt,
orange
zu
werden,
und
signalisiert
Abendzeit.
The
sky
is
beginning
to
turn
orange,
signaling
eventide.
ParaCrawl v7.1
Und
um
die
Mittags-
bzw.
Abendzeit
ist
es
voll.
And
at
noon
or
evening
time
it
is
full.
ParaCrawl v7.1
Doch
es
wird
Licht
in
der
Abendzeit
sein,
But
it'll
be
Light
in
the
evening
time,
CCAligned v1
Mehrere
Sitzecken
laden
zu
jeder
Tages-
und
Abendzeit
zum
Verweilen
ein.
Several
seating
areas
invite
you
to
chill
at
any
time
of
the
day
or
evening.
CCAligned v1
Auf
Anfrage
bietet
das
Hotel
einen
Catering-Service
für
die
Mittags-
und
Abendzeit.
Upon
request
the
hotel
can
provide
catering
services
for
lunch
and
dinner.
ParaCrawl v7.1
Tageszeit
wird
zur
Dämmerung
und
die
Abendzeit
nähert
sich.
Daytime
is
turning
into
twilight
and
evening
is
approaching.
ParaCrawl v7.1
Zur
Abendzeit
werden
ihre
audiovisuell
befeuernden
Kräfte
Deine
Nacht
erstrahlen
lassen.
For
the
evening
its
audio
visual
enhancement
powers
will
will
make
your
night
sparkle.
ParaCrawl v7.1
Zur
Abendzeit
gibt
es
nur
eine
Beschäftigung.
There
is
only
one
thing
for
the
evening.
ParaCrawl v7.1
Die
Männchen
sind
vorzugsweise
zur
Abendzeit
aktiv.
Males
are
active
mainly
in
the
evening.
ParaCrawl v7.1