Translation of "Abfangjäger" in English
Wie
viele
Abfangjäger
dieser
Zeit
hatte
auch
die
Su-11
keine
Bordkanone.
Like
many
interceptors
of
the
period,
it
had
no
cannon.
Wikipedia v1.0
Wir
hätten
alle
Abfangjäger
am
Arsch.
Well,
they'd
have
interceptors
up
from
every
airfield
within
five
minutes.
OpenSubtitles v2018
Das
Flugzeug
ist
ein
Abfangjäger,
möglicherweise
mit
Atomsprengköpfen
ausgestattet.
Aircraft
is
an
interceptor
possibly
armed
with
nuclear
warheads.
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
Alarm
ausgelöst
und
Abfangjäger
machten
sich
startbereit.
The
alert
was
sounded
to
scramble
interceptors.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
AWACS
und
Abfangjäger
in
der
Luft,
die
danach
suchen.
We
have
AWACS
and
fighters
in
the
air,
searching.
OpenSubtitles v2018
Sie
wurden
von
einem
Abfangjäger
des
Maquis
angegriffen.
They've
just
been
attacked
by
a
Maquis
interceptor.
OpenSubtitles v2018
Mr
O'Brien,
schalten
Sie
uns
in
den
bajoranischen
Abfangjäger.
Mr
O'Brien,
patch
us
into
the
Bajoran
interceptor.
OpenSubtitles v2018
Der
Abfangjäger
nähert
sich
dem
skrreeanischen
Schiff.
The
interceptor
is
closing
on
the
Skrreean
ship.
OpenSubtitles v2018
Ich
erhalte
eine
Energiewelle
von
einem
der
Abfangjäger.
I'm
picking
up
an
energy
surge
from
one
of
the
interceptors.
OpenSubtitles v2018
Die
Abfangjäger
sind
nun
auf
Warp.
The
interceptors
have
jumped
to
warp.
OpenSubtitles v2018
Die
Abfangjäger
der
Clarkstown
sind
defekt.
Forward
interceptors
on
the
Clarkstown
are
down.
OpenSubtitles v2018
Daher
entwickelten
wir
vor
zwei
Jahren
einen
Abfangjäger,
den
X-301
.
Towards
that
end,
two
years
ago
we
developed
a
fighter-interceptor,
the
X-301
.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Abfangjäger
melden
eine
große
Anzahl
von
Flugobjekten.
Our
interceptors
report
a
large
number
of
flying
objects.
OpenSubtitles v2018
Commander,
Abfangjäger
1
und
2
sind
gestartet.
Commander,
intercepts
1
and
2
are
launched.
OpenSubtitles v2018
Als
Vorsichtsmaßnahme
würde
ich
Abfangjäger
losschicken.
As
a
precaution
I
would
like
to
launch
intercept
fighters.
OpenSubtitles v2018
Als
Vorsichtsmaßnahme
würde
ich
gerne
Abfangjäger
starten.
As
a
precautionary
measure,
I
would
like
to
launch
intercept
fighters.
OpenSubtitles v2018