Translation of "Abstieg" in English
Uns
erwarten
unsichere
Arbeitsplätze,
Verschlechterung
der
Arbeitsbedingungen,
allgemeiner
sozialer
Abstieg.
We
can
expect
loss
of
job
security,
the
erosion
of
working
conditions,
widespread
social
decline.
Europarl v8
Jobverlust
und
sozialer
Abstieg
schienen
in
den
Boomjahren
absurd.
Job
losses
and
social
descent
seemed
absurd
in
the
boom
years.
WMT-News v2019
Mit
dem
1937
erlassenen
Uniformverbot
in
Großbritannien
begann
der
Abstieg
der
Partei.
The
party
began
to
decline
when
political
uniforms
were
banned
in
1937.
Wikipedia v1.0
Ein
Jahr
später
folgte
unter
zweifelhaften
Umständen
der
Abstieg
aus
der
Bezirksoberliga
Lüneburg.
In
2008–09
the
club
was
relegated
from
Oberliga
Niedersachsen
Ost
to
the
Bezirksoberliga
Lüneburg.
Wikipedia v1.0
Einen
ersten
Tiefpunkt
erlebte
die
Krise
1997
mit
dem
Abstieg
in
die
Regionalliga.
They
were
unable,
however,
to
translate
that
into
success
at
the
national
level.
Wikipedia v1.0
Fünf
Jahre
später
folgte
jedoch
der
erneute
Abstieg
in
die
vierte
Liga.
It
was
Ellis's
third
season,
however,
that
brought
the
success
the
club
had
been
looking
for.
Wikipedia v1.0
Den
Verein
verließ
er
nach
dem
Abstieg
in
die
Regionalliga
wieder.
He
left
the
club
after
one
season
after
they
were
relegated
from
the
3.
Wikipedia v1.0
Bis
zum
Abstieg
1970
hielt
sich
Dynamo
dort
zwei
Jahre
lang.
Dynamo
managed
to
stay
at
that
level
for
two
years,
being
relegated
in
1970.
Wikipedia v1.0
Beim
Abstieg
in
das
dahinterliegende
Tal
wird
die
Waihohonu
Hütte
erreicht.
The
day
finishes
with
a
valley
crossing
and
ascent
through
forest,
then
a
descent
to
Waihohonu
hut.
Wikipedia v1.0