Translation of "Adressraum" in English
Der
Adressraum
des
IPv4
ist
bereits
weitgehend
aufgebraucht.
The
address
space
of
IPv4
has
been
used
up
to
a
considerable
extent.
TildeMODEL v2018
In
Avida
lebt
jedoch
jedes
Computerprogramm
in
seinem
eigenen
Adressraum.
In
Avida,
on
the
other
hand,
each
program
lives
in
its
own
address
space.
WikiMatrix v1
Physikalisch
steht
ein
Adressraum
von
16
KByte
zur
Verfügung.
Physically,
an
address
space
of
16
kilobytes
is
available.
EuroPat v2
Danach
stehen
16
KByte/Block
an
Adressraum
zur
Verfügung.
16
kilobytes
per
block
of
address
space
are
then
available.
EuroPat v2
Die
an
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
teilnehmenden
Kommunikationseinrichtungen
beanspruchen
aus
diesem
Adressraum
keinen
Kommunikationsidentifizierer.
The
communication
devices
that
participate
in
the
inventive
process
do
not
claim
any
communication
identifiers
from
this
address
space.
EuroPat v2
Erwähnenswert
ist
der
recht
kleine
Adressraum.
The
small
address
buffer
needs
to
be
mentioned.
ParaCrawl v7.1
Hat
der
DHCP-Server
genügend
Adressraum
zur
Unterstützung
der
Nummer
von
IP-Telefonen?
Does
the
DHCP
server
have
sufficient
address
space
to
support
the
number
of
IP
phones?
ParaCrawl v7.1
Sperrt
alle
Seiten,
die
momentan
in
den
Adressraum
des
Prozesses
umgerechnet
sind.
Lock
all
pages
which
are
currently
mapped
into
the
address
space
of
the
process.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
den
Adressraum
des
Kernels
auf
i386
vergrößern
oder
verkleinern?
How
can
I
increase
or
reduce
the
kernel
address
space
on
i386?
ParaCrawl v7.1
Es
hat
viel
mehr
Adressraum
und
benötigt
solche
Manipulationen
nicht.
It
has
a
much
larger
address
space
and
does
not
need
such
tweaks.
ParaCrawl v7.1
Prozess
Mbam.exe
versucht,
den
Adressraum
zu
ändern.
Process
Mbam.exe
attempted
to
modify
the
address
space.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Adressraum
302
ist
dem
Systemmanagement-Bausteins
180
zugeordnet.
The
first
address
space
302
is
associated
with
the
system
management
module
180
.
EuroPat v2
Der
dritte
Adressraum
306
ist
für
unter
dem
Betriebssystem
122
ablaufende
Anwendungen
sichtbar.
The
third
address
space
306
is
visible
to
applications
running
under
the
operating
system
122
.
EuroPat v2
Des
Weiteren
verfügen
die
bekannten
Lichtsteuersysteme
lediglich
über
einen
begrenzten
Adressraum.
Furthermore,
the
known
light-control
systems
only
have
a
limited
address
space
available.
EuroPat v2
Das
neue
IPv6
weist
beispielsweise
einen
deutlich
größeren
Adressraum
aufgrund
eines
128-Bit-Adresssystems
auf.
The
new
IPv6
has,
for
example,
a
considerably
larger
address
space
on
account
of
a
128-bit
address
system.
EuroPat v2
Einem
Prozess
sind
ein
Adressraum
und
weitere
Betriebssystemmittel
des
jeweiligen
Systems
zugeordnet.
A
process
is
allocated
an
address
space
and
further
operating
system
means
of
the
respective
system.
EuroPat v2
Für
jeden
Prozess
ist
ein
virtueller
Adressraum
von
2
GByte
möglich.
A
virtual
addressable
range
of
2
gbyte
is
possible
for
every
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Karte
benötigt
16
MByte
Adressraum.
The
board
requires
16
MBytes
of
address
space.
ParaCrawl v7.1
Der
Adressraum
des
Kernels
kann
mit
der
Kerneloption
KVA_PAGES
vergrößert
werden.
The
KVA_PAGES
kernel
option
can
be
used
for
increasing
the
KVA
space.
ParaCrawl v7.1
Der
Adressraum
ist
11
Bit
breit
(CAN
2.0A).
The
address
range
is
11
bit
large
(CAN
2.0A).
ParaCrawl v7.1
Der
Adressraum
teilt
sich
auf
in
standardisierten
und
proprietären
Bereich.
The
address
space
consists
of
a
standardized
and
a
proprietary
part.
ParaCrawl v7.1