Translation of "Afrikanisch" in English
																						Ich
																											war
																											ein
																											afrikanisch-
																											australisches
																											Mädchen.
																		
			
				
																						I
																											was
																											an
																											African
																											Australian
																											girl.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Angesichts
																											des
																											breiten,
																											runden
																											Gesichtsaufbaus
																											ist
																											ihre
																											Abstammung
																											wahrscheinlich
																											afrikanisch
																											oder
																											südamerikanisch.
																		
			
				
																						Judging
																											by
																											the
																											broad,
																											round
																											facial-projection
																											features
																											she's
																											likely
																											of
																											African
																											or
																											South
																											American
																											descent.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											bin
																											genau
																											so
																											afrikanisch
																											wie
																											Sie.
																		
			
				
																						I'm
																											no
																											more
																											African
																											than
																											you
																											are.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											fragte
																											also,
																											was
																											heißt
																											afrikanisch?
																		
			
				
																						So
																											naturally,
																											I
																											asked,
																											what
																											is
																											African?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Auch
																											wurde
																											das
																											Bauwerk
																											als
																											macho-sexistische
																											Selbstdarstellung
																											der
																											afrikanisch
																											autoritären
																											Herrscher
																											bezeichnet.
																		
			
				
																						It
																											has
																											also
																											been
																											suggested
																											that
																											the
																											monument
																											is
																											a
																											stark
																											representation
																											of
																											the
																											macho
																											sexism
																											of
																											African
																											authoritarian
																											rulers.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Gefühle...
																											das
																											Bewußtsein
																											ist
																											nicht
																											amerikanisch,
																											afrikanisch
																											oder
																											indisch.
																		
			
				
																						Feelings...
																											The
																											consciousness
																											is
																											not
																											American,
																											African
																											or
																											Indian.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Gefühle,
																											Bewusstsein
																											sind
																											nicht
																											amerikanisch,
																											afrikanisch
																											oder
																											indisch.
																		
			
				
																						Feelings,
																											consciousness
																											is
																											not
																											American,
																											African
																											or
																											Indian.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											70er
																											führten
																											ihn
																											durch
																											eine
																											afrikanisch
																											inspirierte
																											Funk-Phase.
																		
			
				
																						The
																											70s
																											took
																											him
																											through
																											an
																											African-inspired
																											Funk
																											phase.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geologie
																											Nicht
																											nur
																											das
																											Matterhorn
																											ist
																											afrikanisch,
																											sondern
																											auch
																											die
																											Dent
																											Blanche.
																		
			
				
																						Geology
																											Not
																											only
																											is
																											the
																											Matterhorn
																											African,
																											so
																											too
																											is
																											the
																											Dent
																											Blanche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											vergleich
																											zum
																											Kap
																											sieht
																											es
																											hier
																											richtig
																											"afrikanisch"
																											aus.
																		
			
				
																						In
																											comparison
																											to
																											the
																											Cape
																											it
																											looks
																											here
																											much
																											more
																											"african".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											elegante
																											Zimmer
																											verfügt
																											über
																											ein
																											afrikanisch
																											inspiriertes
																											Dekor
																											und
																											Stadtblick.
																		
			
				
																						This
																											elegant
																											room
																											features
																											African
																											inspired
																											decor
																											and
																											city
																											views.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											hat
																											sich
																											das
																											Flechten
																											von
																											den
																											Glasperlen
																											auf
																											afrikanisch
																											kontinen
																											gebildet...
																		
			
				
																						Weaving
																											by
																											beads
																											on
																											the
																											African
																											kontinen
																											arose...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Berliner
																											Restaurants
																											bieten
																											Gerichte
																											aus
																											allen
																											Ländern
																											an
																											-
																											von
																											afrikanisch
																											bis
																											zypriotisch.
																		
			
				
																						Berlin's
																											restaurants
																											offer
																											up
																											dishes
																											from
																											every
																											country
																											-
																											from
																											African
																											to
																											Cypriot.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unser
																											Hauptmarkt
																											ist,
																											die
																											Mittlere
																											Osten-Länder
																											afrikanisch,
																											südamerikanisch,
																											asiatisch.
																		
			
				
																						Our
																											main
																											market
																											is
																											African,
																											Middle
																											East
																											Countries,
																											South
																											American,
																											Asian.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Diese
																											Suiten
																											verfügen
																											über
																											ein
																											Ankleidezimmer
																											und
																											sind
																											afrikanisch
																											eingerichtet.
																		
			
				
																						These
																											suites
																											have
																											a
																											dressing
																											room
																											and
																											feature
																											an
																											African
																											décor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Hals
																											besteht
																											aus
																											einteiligem
																											Afrikanisch
																											Mahagoni.
																		
			
				
																						The
																											neck
																											is
																											made
																											of
																											one
																											piece
																											African
																											mahogany.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihr
																											seid
																											nicht
																											mehr
																											amerikanisch,
																											indisch,
																											afrikanisch,
																											dieses
																											oder
																											jenes.
																		
			
				
																						You
																											are
																											no
																											more
																											American,
																											Indian
																											or
																											African
																											or
																											this
																											or
																											that.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nicht
																											nur
																											das
																											Matterhorn
																											ist
																											afrikanisch,
																											sondern
																											auch
																											die
																											Dent
																											Blanche.
																		
			
				
																						Not
																											only
																											is
																											the
																											Matterhorn
																											African,
																											so
																											too
																											is
																											the
																											Dent
																											Blanche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Szene
																											an
																											der
																											kurzen
																											Flussquerung
																											mutet
																											schon
																											ein
																											bisschen
																											afrikanisch
																											an.
																		
			
				
																						The
																											scene
																											at
																											the
																											small
																											river
																											crossing
																											has
																											almost
																											a
																											nostalgic
																											African
																											touch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Digital
																											spielplatz
																											-
																											körper
																											von
																											ein
																											afrikanisch
																											kö...
																		
			
				
																						Digital
																											Playground
																											-
																											Body
																											of
																											an
																											African
																											Queen
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											elegante
																											Zimmer
																											verfügt
																											über
																											ein
																											afrikanisch
																											inspiriertes
																											Dekor
																											und
																											Garten-
																											und
																											Stadtblick.
																		
			
				
																						This
																											elegant
																											room
																											features
																											African
																											inspired
																											decor,
																											city
																											and
																											garden
																											views.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											AREI
																											ist
																											eine
																											rein
																											afrikanisch
																											geführte
																											Initiative.
																		
			
				
																						This
																											is
																											an
																											African-led
																											initiative.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1