Translation of "After-sun-lotion" in English
Diese
feuchtigkeitsspendende,
beruhigende
und
erfrischende
After-Sun-Lotion
wurde
speziell
für
die
empfindliche
Haut
Ihres
Babys
entwickelt.
This
moisturizing,
soothing
and
refreshing
aftersun
lotion
is
specially
designed
for
the
sensitive
skin
of
your
baby.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
können
derartige
Zubereitungen,
je
nach
ihrem
Aufbau
beispielsweise
als
Hautschutzcreme,
Tages-
oder
Nachtcreme,
Augencreme,
Sonnenschutz-
oder
After-sun-Lotion,
Nährcreme,
Pflegemaske,
Gel-Pads,
Gesichtswasser,
feuchte
Pflege-
und
Reinigungstücher,
Reinigungsmilch,
Reinigungsseife,
Schaum-
oder
Duschbad,
Deodorant,
Antitranspirant,
Haarshampoo,
Haarpflegemittel,
Haarconditioner,
Haarcoloration,
Haarstylingmittel
verwendet
werden
und
dabei
bevorzugt
als
Emulsion,
Lotion,
Milch,
Fluid,
Creme,
Hydrodispersionsgel,
Balm,
Spray,
alkoholische
oder
wässrig/alkoholische
Lösung,
Schaum,
Puder,
Flüssigseife,
Seifenstück,
Shampoo,
Roll-on,
Stick
oder
Make-up
vorliegen.
Correspondingly,
said
preparations
can,
depending
on
their
structure,
be
used
for
example
as
skin
protective
cream,
day
cream
or
night
cream,
eye
cream,
sunscreen
or
after-sun
lotion,
nutrient
cream,
care
mask,
gel-pads,
face
lotion,
moist
care
and
cleaning
wipes,
cleansing
milk,
cleansing
soap,
foam
or
shower
gel,
deodorant,
antiperspirant,
hair
shampoo,
hair
care
products,
hair
conditioner,
hair
coloring,
hair
styling
products
and
can
preferably
be
in
the
form
of
emulsion,
lotion,
milk,
fluid,
cream,
aqueous-dispersion
gel,
balm,
spray,
alcoholic
or
aqueous/alcoholic
solution,
foam,
powder,
liquid
soap,
soap
bar,
shampoo,
roll-on,
stick
or
make-up.
EuroPat v2
Als
Ergebnis
eines
vor
über
zehn
Jahren
begonnenen
Forschungsprojektes
schlägt
ISHI
Ihnen
für
eine
sichere
Bräune
zwei
Produkte
vor,
die
ideal
für
bräunungsbegeisterte
Menschen
mit
höchsten
Ansprüchen
sind:
ein
intensives
Sonnenschutzmittel
und
eine
einzigartige
After-Sun-Lotion,
Dunkles
Schokoladen-Mousse
und
Weisses
Schokoladen-Mousse
mit
Minze
und
Süssholz.
A
safe
tan
ISHI
proposal,
which
is
the
result
of
a
research
project
started
more
than
ten
years
ago,
includes
two
products
ideal
for
the
most
demanding
and
keen
on
tan
people:
an
intensive
sun-tanning
product
and
a
unique
after-sun
lotion,
Dark
Chocolate
Mousse
and
White
Chocolate
Mousse
with
Mint
and
Liquorice.
ParaCrawl v7.1
Entscheiden
Sie
sich
für
diese
After-Sun-Lotion
aus
Monoi-Öl
und
Tiaré-Blüten
aus
Tahiti,
um
Ihre
Haut
nach
der
Bräunung
zu
beruhigen.
This
after-sun
lotion
with
monoi
and
tiaré
flowers
from
Tahiti
is
the
ideal
way
to
soothe
your
skin
after
tanning.
ParaCrawl v7.1
Cremen
Sie
sich
mit
dieser
After-Sun-Lotion
ein,
die
eine
Textur
zwischen
Creme
und
Gel
hat,
um
Ihre
Haut
nach
dem
Sonnenbad
mit
Feuchtigkeit
und
Nährstoffen
zu
versorgen.
Treat
your
body
with
this
half
cream/half
gel
after-sun
lotion
to
hydrate
and
nourish
your
skin
after
a
sun
tanning
session.
ParaCrawl v7.1