Translation of "Albany county" in English
Albany
County
ist
ein
County
im
Bundesstaat
New
York
der
Vereinigten
Staaten.
Albany
County
(
)
is
a
county
located
in
the
U.S.
state
of
New
York.
Wikipedia v1.0
Albany
County
ist
ein
County
im
Bundesstaat
Wyoming
der
Vereinigten
Staaten.
Albany
County
(
)
is
a
county
in
the
U.S.
state
of
Wyoming.
Wikipedia v1.0
März
1772
als
"Charlotte
County"
aus
Albany
County
gebildet.
In
1788,
Clinton
County
was
split
off
from
Washington
County.
Wikipedia v1.0
Er
verpflichtete
sich
als
Private
im
16.
Regiment
der
Albany
County
Miliz.
He
was
a
colonel
in
the
15th
regiment
of
the
Albany
County
militia.
WikiMatrix v1
Zu
dieser
Zeit
gehörte
das
Gebiet
noch
zum
Albany
County.
During
this
time,
the
area
was
considered
part
of
Albany
County.
WikiMatrix v1
Albany
ist
die
Hauptstadt
des
US-Bundesstaates
New
York
und
Verwaltungssitz
des
Albany
County.
Albany
is
the
capital
of
the
U.S.
state
of
New
York
and
the
seat
of
Albany
County.
WikiMatrix v1
Von
1899
bis
zu
seinem
Tod
war
er
nochmals
Bezirksstaatsanwalt
im
Albany
County.
From
1899
until
his
death
he
served
as
the
prosecuting
attorney
for
Albany
County.
WikiMatrix v1
Zwischen
1831
und
1834
war
er
Sheriff
im
Albany
County.
From
1831
to
1834,
he
served
as
sheriff
of
Albany
County.
WikiMatrix v1
In
Albany
County
leben
nur
etwa
200.000
Menschen.
Albany
County
only
has
around
200,000
people.
OpenSubtitles v2018
Im
Moment
gibt
es
keine
Kundenkommentare
über
Europcar
in
Albany
County
Flughafen.
At
the
moment
there
are
no
comments
from
our
clients
about
Europcar
in
Albany
County
Airport.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
einen
Mietwagen
mit
Europcar
in
Albany
County
Flughafen
reservieren?
Do
you
want
to
rent
a
car
with
Europcar
in
Albany
County
Airport?
ParaCrawl v7.1
Schreiben
Sie
uns,
was
man
über
Reiten
in
Albany
County
wissen
muss.
Write
to
us
what
we
need
to
know
about
riding
in
Albany
County.
ParaCrawl v7.1
Ursprünglich
gehörte
das
Gebiet
zum
Albany
County,
es
wurde
jedoch
1791
dem
Washington
County
angegliedert.
The
town
and
village
named
Cambridge
were
once
in
Albany
County,
New
York,
but
were
transferred
to
Washington
County
in
1791.
Wikipedia v1.0
Colonie
ist
eine
Stadt
(Town)
im
Albany
County
im
US-Bundesstaat
New
York.
"Colonie
is
a
town
in
Albany
County,
New
York,
United
States.
Wikipedia v1.0
Damals
lag
es
noch
im
Albany
County,
liegt
aber
heute
im
Greene
County.
They
lived
in
Catskill,
then
in
Albany
County,
now
in
Greene
County.
WikiMatrix v1
Von
März
1806
bis
Juni
1807
war
er
First
Judge
am
Albany
County
Court.
From
March
1806
to
June
1807,
Cooper
was
First
Judge
of
the
Albany
County
Court.
WikiMatrix v1
Albany
ist
die
Hauptstadt
des
US-Bundesstaates
New
York
und
Sitz
der
County-Verwaltung
von
Albany
County.
Albany
is
the
capital
city
of
the
U.S.
state
of
New
York
and
the
seat
of
Albany
County.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
sich
durch
die
Angebote
für
Reiterinnen
und
Reiter
in
der
Region
Albany
County.
Surf
through
our
offers
for
horseback
riding
in
the
region
of
Albany
County.
ParaCrawl v7.1
Das
Albany
County
war
vom
Mohawk
Valley,
bis
hin
zur
Mündung
des
Mohawk
River
in
den
Hudson
River,
das
Siedlungsgebiet
der
Mohawk
(Kenyan
Kehaka)
und
des
eher
kleinen
Stammes
der
Shaghticoke.
Though
the
Manor
of
Rensselaerswyck
was
the
only
district
(along
with
the
city
of
Albany)
in
what
is
today
Albany
County,
it
was
not
the
only
district
in
what
was
Albany
County
at
the
time.
Wikipedia v1.0
Der
Hudson
River
bildet
die
westliche
Grenze
des
Stadtgebietes
und
ist
gleichzeitig
die
Grenze
zwischen
Rensselaer
County
und
Albany
County.
The
Hudson
River
makes
up
the
western
border
of
the
city
and
the
county's
border
with
Albany
County.
Wikipedia v1.0
Er
diente
eine
Weile
als
Sheriff
von
Albany
County
und
als
Beauftragter
für
Indianerfragen
und
setzte
seine
Unterstützung
des
Militärs
in
der
Miliz
und
als
Quartiermeister
fort.
He
served
for
a
while
as
sheriff
of
Albany
County,
as
a
commissioner
of
Indian
affairs,
and
continued
his
support
of
the
military
in
the
militia
and
as
a
quartermaster.
Wikipedia v1.0
Als
sich
Burgoynes
Expedition
Albany
näherte,
tat
Oberst
John
McCrea
seine
Pflicht
mit
einem
Regiment
der
Miliz
von
Albany
County.
As
John
Burgoyne's
expedition
neared
the
Hudson
River
during
the
summer
of
1777,
Colonel
John
McCrea
took
up
his
duty
with
a
regiment
of
the
Albany
County
militia.
Wikipedia v1.0
Sein
Quellgebiet
liegt
im
Medicine
Bow
–
Routt
National
Forest
in
den
Laramie
Mountainsim
nördlichen
Albany
County.
It
rises
in
the
Medicine
Bow
National
Forest
in
the
Laramie
Mountains,
in
northern
Albany
County.
Wikipedia v1.0
Es
ist
derzeit
(Oktober
2008)
das
einzige
in
das
Register
eingetragene
Postamt
im
Albany
County.
To
date
it
is
the
only
current
post
office
in
Albany
County
on
the
Register.
WikiMatrix v1