Translation of "Alzheimerkrankheit" in English
Viele
Wissenschaftler
glauben,
dass
schlechte
Schlafgewohnheiten,
die
Alzheimerkrankheit
hervorrufen
kann.
Many
scientists
believe
that
poor
sleep
hygiene
might
actually
be
a
predictor
of
Alzheimer's.
TED2020 v1
Memantine
Merz
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
mittelschwerer
bis
schwerer
AlzheimerKrankheit
angewendet.
Memantine
Merz
is
used
to
treat
patients
with
moderate
to
severe
Alzheimer's
disease.
ELRC_2682 v1
Die
Alzheimerkrankheit
betrifft
fast
50
Millionen
Menschen
auf
der
Welt.
Alzheimer's
disease
affects
nearly
50
million
people
around
the
world.
Tatoeba v2021-03-10
Rivastigmin
Teva
wird
zur
Behandlung
von
Gedächtnisstörungen
bei
Patienten
mit
AlzheimerKrankheit
verwendet.
Rivastigmine
Teva
is
used
for
the
treatment
of
memory
disorders
in
patients
with
Alzheimer's
disease.
ELRC_2682 v1
Einer
von
Ihnen
hat
wahrscheinlich
die
Alzheimerkrankheit.
One
of
you
probably
has
Alzheimer's
disease.
TED2020 v1
Seine
Forschung
beschäftigt
sich
mit
transgenen
Mausmodellen
für
die
Alzheimerkrankheit.
His
research
focuses
on
transgenic
mouse
models
for
Alzheimer’s
disease.
ParaCrawl v7.1
Vor
knapp
100
Jahre
entdeckte
der
Arzt
Alois
Alzheimer
die
Alzheimerkrankheit.
Almost
100
years
ago
the
physician
Alois
Alzheimer
discovered
Alzheimer’s
disease.
ParaCrawl v7.1
Alzheimerkrankheit
kann
einen
Zoll
auf
den
kognitive
Patienten-,
körperlichen
und
Sozialfähigkeiten
nehmen.
Alzheimer's
disease
can
take
a
toll
on
the
patients
cognitive,
physical,
and
social
abilities.
ParaCrawl v7.1
Sein
therapeutischer
hauptsächlichgebrauch
ist
in
der
palliativen
Behandlung
der
Alzheimerkrankheit.
Its
main
therapeutic
use
is
in
the
palliative
treatment
of
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
Epidemiologie
der
Alzheimerkrankheit?
What
is
the
epidemiology
of
Alzheimer's
disease?
ParaCrawl v7.1
Alzheimerkrankheit
ist
die
meiste
gemeinsame
Sache
der
Demenz
weltweit.
Alzheimer's
disease
is
the
most
common
cause
of
dementia
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Etwas
chronische
Schlafstörungen
können
die
Gefahr
der
Alzheimerkrankheit
auch
erhöhen.
Some
chronic
sleep
disorders
can
also
increase
the
risk
of
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
gilt
Aluminium
als
Risikofaktor
für
die
Alzheimerkrankheit.
Furthermore,
aluminum
is
considered
a
risk
factor
for
Alzheimer's
disease.
EuroPat v2
Zur
Guppe
der
Proteinfaltungskrankheiten
gehören
neben
der
Alzheimerkrankheit
die
Lewy-Körperchen-Demenz
und
die
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit.
The
group
of
protein
folding
diseases
includes
not
only
Alzheimer's
disease
but
also
Lewy
body
dementia
and
Creutzfeldt-Jakob
disease.
EuroPat v2
Andere
gemeinsame
Sachen
umfassen
schwere
Kopfverletzung,
Hirntumor
und
die
neurodegenerative
Bedingung
Alzheimerkrankheit.
Other
common
causes
include
severe
head
injury,
brain
tumor
and
the
neurodegenerative
condition
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1
Alzheimerkrankheit
ist
schwierig
zu
bestimmen,
besonders
wenn
sie
in
den
Anfangsstadien
ist.
Alzheimer's
disease
is
difficult
to
diagnose,
particularly
when
it
is
in
the
early
stages.
ParaCrawl v7.1
Diese
Verwicklungen
tragen
zur
Pathologie
der
Alzheimerkrankheit
bei.
These
tangles
contribute
to
the
pathology
of
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ergebnisse
werden
im
Zapfen
der
Alzheimerkrankheit
veröffentlicht.
These
findings
are
published
in
the
Journal
of
Alzheimer's
Disease
.
ParaCrawl v7.1
Was
können
andere
Bedingungen
Alzheimerkrankheit
nachahmen?
What
other
conditions
can
mimic
Alzheimer's
disease?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nachgewiesen
worden,
Krankheitseigenschaften
in
den
Mäusebaumustern
mit
Alzheimerkrankheit
zu
verringern.
It
has
been
proven
to
reduce
disease
characteristics
in
mice
models
with
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1
Alzheimerkrankheit
wird
nach
einem
Neurologen,
Dr.
Alois
Alzheimer
benannt.
Alzheimer's
disease
is
named
after
a
neurologist,
Dr.
Alois
Alzheimer.
ParaCrawl v7.1
Körperliche
Tätigkeit
kann
die
Entwicklung
der
Alzheimerkrankheit
beeinflussen.
Physical
activity
can
influence
the
development
of
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
einer
neuen
Studie
kann
PET/MR
Patienten
mit
Alzheimerkrankheit
fördern.
According
to
a
recent
study,
PET/MR
can
benefit
patients
with
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1
Alzheimerkrankheit
ist
das
geläufigste
Baumuster
der
Demenz.
Alzheimer's
disease
is
the
most
common
type
of
dementia.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
geläufigen
Fragen,
die
Alzheimerkrankheit
umgeben,
werden
unten
beantwortet.
Some
of
the
common
questions
surrounding
Alzheimer's
disease
are
answered
below.
ParaCrawl v7.1
Alzheimerkrankheit
ist
das
geläufigste
Formular
der
Demenz
und
beeinflußt
Millionen
Einzelpersonen
weltweit.
Alzheimer's
disease
is
the
most
common
form
of
dementia
and
affects
millions
of
individuals
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
2016
leben
47
Millionen
Menschen
weltweit
mit
Alzheimerkrankheit.
In
2016,
47
million
people
worldwide
are
living
with
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1
Coluracetam
wurde
zuerst
durch
Mitsubishi
Tanabe
Pharma
Corporation
auf
Alzheimerkrankheit
entwickelt
und
geprüft.
Coluracetam
was
initially
developed
and
tested
by
the
Mitsubishi
Tanabe
Pharma
Corporation
for
Alzheimer's
disease.
ParaCrawl v7.1