Translation of "Amsel" in English

Außerdem gilt diese DVD nebenbei als Abschiedprojekt für Amsel von Nydeggen.
Moreover the DVD was seen as a farewell project for Amsel von Nydeggen.
Wikipedia v1.0
Der schwarze Vogel da ist keine Amsel.
That black bird is not a blackbird.
Tatoeba v2021-03-10
Die Amsel ist ein bekannter Singvogel.
The blackbird is a well-known songbird.
Tatoeba v2021-03-10
Die Amsel singt mitten in der Nacht!
Blackbird singing in the dead of night!
OpenSubtitles v2018
Noch einfacher als eine Amsel aus dem Nest zu nehmen.
Easier than catching a blackbird.
OpenSubtitles v2018
Das ist Mad Max, eine Amsel in Rotterdam.
This is Mad Max, a blackbird who lives in Rotterdam.
TED2013 v1.1
Er soll inzwischen etwas Futter für die Amsel kaufen.
Meanwhile he should buy some food for the blackbird.
OpenSubtitles v2018
Amsel: der blue Merle, Es ist ein grau meliert.
Blackbird: the blue Merle, It is a mottled grey.
CCAligned v1
Eine Amsel, die aus ihrem Käfig ausbricht.
A blackbird escaping its cage.
CCAligned v1
Ein Junge findet eine verletzte Amsel auf dem Boden.
A boy finds a hurt blackbird laying on the ground.
ParaCrawl v7.1
Das Blaumerlenmännchen sieht wie eine blau gefärbte Amsel aus.
The male of the Blue Rock Thrush looks like a blue Blackbird.
ParaCrawl v7.1
Im Hintergrund hören wir eine Amsel aufgeregt rufen.
In the background we can hear a blackbird calling agitatedly.
ParaCrawl v7.1
Die Amsel jedoch ist ein Störenfried.
The blackbird however is a nuisance.
ParaCrawl v7.1
Sie sind nicht größer als eine Amsel.
In fact, it is no larger than a blackbird.
ParaCrawl v7.1
Steve Amsel: Ich kam ursprünglich hierher, um Verwandte zu besuchen.
Steve Amsel: I came here to visit some close cousins that were living here.
ParaCrawl v7.1
Seitdem ist die Amsel ein Symbol des Kurortes.
Since then, the blackbird is a symbol of the spa.
ParaCrawl v7.1
Die Amsel hat seit fast einer Wochen Touren zum Futterplatz gemacht.
The blackbird has made tours at the feeding place for almost a week.
ParaCrawl v7.1