Translation of "Aprikose" in English

Der dahingeschiedene Mr. Aprikose ist nun entwaffnet.
The deceased, mr. Apricot, is now disarmed.
OpenSubtitles v2018
Sie will mir keine Orangenmarmelade geben, nur Aprikose.
She won't give me marmalade at breakfast. She gives me apricot jam.
OpenSubtitles v2018
Wieso benutzt du "Aprikose" so oft?
Why do you use "apricot" so much?
OpenSubtitles v2018
Wie schon der römische Kerl, Aprikose, sagte:
It's like the Roman guy Apricot said:
OpenSubtitles v2018
Sie hat diese blöden Duftkerzen, die nach Aprikose stinken.
She has all these weird scented candles. It reeks of apricot.
OpenSubtitles v2018
Du bist schöner als eine reife Aprikose in einem Weidenkorb.
You're prettier than a blushing apricot in a little wicker basket.
OpenSubtitles v2018
Der Slip besteht aus 2 Halbkugeln, eine Pfirsich, eine Aprikose.
Two hemispheres, the first tastes like peach, the other ones tastes like apricot.
OpenSubtitles v2018
Gibt bestimmt wieder diese Hühnchen auf Aprikose.
They'll feed us their vile apricot chicken.
OpenSubtitles v2018
Ja, ich wollte einen mit Preiselbeeren, das ist Aprikose.
Yeah, I wanted cranberry. They gave me apricot.
OpenSubtitles v2018
Obermairlhof Riesling Feiner, mineralischer Wein, erinnert an Pfirsich und Aprikose.
Obermairlhof Riesling A fine, mineral wine reminiscent of peaches and apricots.
ParaCrawl v7.1
Dieser mittelgewichtige Weißwein zeigt Zitrusaromen, Pfirsich, Aprikose und eine leichte Sahne-Note.
This medium-weight white wine displays citrus flavors, peach, apricot and a light cream note.
ParaCrawl v7.1
Blasen in einer Tasse reichen in der Regel von golden bis Aprikose.
Bubbles in a cup usually range from golden to apricot.
ParaCrawl v7.1
Von strohgelber Farbe, der Duft erinnert an Aprikose und Williams-Birne.
A pale yellow colour, a bouquet reminiscent of apricots and William pears.
ParaCrawl v7.1
Aprikose saison gestartet, so dass sie mit nutzen für die gesundheit überlappen.
The season of apricots began, so we put on them for health benefits.
ParaCrawl v7.1
Auch die Extrakte von Pfirsich und Aprikose glätten und verfeinern das Hautbild.
The extracts from peach and apricot also smoothe and refine the skin’s appearance.
ParaCrawl v7.1
Die Sache ist, dass Aprikose in diesem Fall als ein Antibiotikum fungiert.
The thing is that apricot in this case acts as an antibiotic.
ParaCrawl v7.1
Eine Nachricht bei Änderungen zu Getrocknet aprikose 8-10mm 125gr versenden.
Notify me of updates to Dried apricot 8-10mm 125gr
ParaCrawl v7.1
Von bester Qualität sind die Obstschnäpse (Aprikose, Birne, Apfel).
And the exquisite acquaviti (a type of fruit liquor made with apricots, pears and apples).
ParaCrawl v7.1
Die abgekühlten Plätzchen mit der goldgelb-fruchtigen Frühstücks-Konfitüre Extra Aprikose bestreichen.
Spread golden-yellow fruity Frühstücks- Konfitüre Extra Jam Apricot on the cooled biscuits.
ParaCrawl v7.1
Bei Dauerkulturen wie der Aprikose spielt der biologische Pflanzenschutz eine sehr wichtige Rolle.
For permanent cultures such as apricots biological pest management is very important.
ParaCrawl v7.1
Die Nase erfreut sich an intensiven Aromen nach getrockneten Früchten - insbesondere Aprikose.
The nose enjoys intense aromas of dried fruit - especially apricot.
ParaCrawl v7.1
Prickelnd bringen Aromen von Aprikose und Orangenschale einen Hauch Frische zu Beginn.
Aromas of apricot and orange peel bring a touch of freshness to the start.
ParaCrawl v7.1
In welchem Alter kann man einem Kind eine Aprikose geben?
At what age can you give a child apricot
ParaCrawl v7.1
Die Komposition mit Quitte, Jojoba, Aprikose und Avocado stärkt die Haut.
Formulation: Quince, jojoba, apricot and avocado fortify the skin.
ParaCrawl v7.1
Die Blütezeit der Aprikose reicht von März bis April.
The flowering-period of the apricot lasts from march to april.
ParaCrawl v7.1
Was sind die Vorteile der Aprikose Tee?
What are the benefits of the apricot tea?
CCAligned v1