Translation of "Arktischer ozean" in English

Im Wesentlichen wird die Strategie die Küsten und die Gewässer unter der Hoheit oder Gerichtsbarkeit der fünf EU-Mitgliedstaaten mit einer Küstenlinie entlang des Atlantik4 (Irland, Spanien, Frankreich, Portugal und das Vereinigte Königreich5) sowie die internationalen Gewässer in Richtung Amerika im Westen, Afrika und Indischer Ozean im Osten, Südlicher Ozean im Süden und Arktischer Ozean im Norden6 abdecken.
Broadly speaking the strategy will cover the coasts, territorial and jurisdictional waters of the five EU Member States with an Atlantic coastline4 – France, Ireland, Portugal, Spain and the United Kingdom5 as well as international waters reaching westward to the Americas, eastward to Africa and the Indian Ocean, southward to the Southern Ocean and northward to the Arctic Ocean6.
TildeMODEL v2018
Auf dieser blinde topographische Karte finden Sie die folgenden topografischen Komponenten (Regionen, Provinzen, Städte, Hauptstädte, Flüsse, Seen, Meere, Ozeane, Länder und Kontinente): Nordamerika, Südamerika, Europa, Afrika, Asien, Ozeanien, Antarktis, Pazifischer Ozean, Arktischer Ozean, Atlantischer Ozean, Südlicher Ozean, Océan Indien, Rocky Mountains, Anden, Alpen, Atlas, Himalaya, Great Dividing Range, Transantarktisches Gebirge.
On this blind topographic map you will find the following topographical components (regions, provinces, cities, capitals, rivers, lakes, seas, oceans, countries and continents): North America, South America, Europe, Africa, Asia, Oceania, Antarctica, Pacific Ocean, Arctic Ocean, Atlantic Ocean, Southern Ocean, Indian Ocean, Rocky Mountains, Andes, Alps, Atlas, Himalayas, Great Dividing Range, Transantarctic Mountains.
ParaCrawl v7.1
Ringelrobben leben im Nordpolgebiet (Arktischer Ozean), in der Hudson Bay, der Ostsee und in der Beringsee.
Ringed seals live in the Arctic region (Arctic Ocean), the Hudson Bay, the Baltic Sea and the Bering Straits.
ParaCrawl v7.1
Der norwegische Abenteurer Rune Gjeldnes wurde 2006 der erste und bislang einzige Mensch, dem zu Fuß die ungestützte Durchquerung aller drei großen, zusammenhängenden Eisflächen der Erde gelungen ist – Grönland, Arktischer Ozean und Antarktika.
Norwegian adventurer Rune Gjeldnes became in 2006 the first and only person in the world to succeed in crossing the three big ice sheets – Greenland, the Arctic Ocean and Antarctica – unsupported.
ParaCrawl v7.1
Das hier ist draußen im Walfang-Lager, auf dem Arktischen Ozean.
This is out at whale camp, on the Arctic Ocean.
TED2020 v1
Diese Versenkung stellte den ersten Erfolg eines U-Boots im Arktischen Ozean dar.
This was the first U-boat success in the Arctic Sea.
Wikipedia v1.0
Im Norden ist es durch die Beringstraße mit dem Arktischen Ozean verbunden.
The Bering Sea is a marginal sea of the Pacific Ocean.
Wikipedia v1.0
Vergleichbare Werte sind erst wieder auf Spitzbergen im Arktischen Ozean anzutreffen.
The nearest place with comparable values is the island of Spitsbergen in the Arctic Ocean.
Wikipedia v1.0
Es gibt keine Warmwasserströme im Arktischen Ozean.
There aren't any warm currents in the Arctic Ocean.
OpenSubtitles v2018
Die Bomber sind vom Persischen Golf bis zum Arktischen Ozean verteilt.
Based in America, the Airborne Alert Force... is deployed from the persian Gulf to the Arctic Ocean.
OpenSubtitles v2018
Zur Arktisregion gehören auch der Arktische Ozean und die daran angrenzenden Meere.
The Arctic region also includes the Arctic Ocean and its adjacent seas.
TildeMODEL v2018
Im Zechstein drang das Meer von Norden vom Arktischen Ozean in das Becken.
During the Zechstein the sea ingressed from the Arctic Ocean to the north into the basin.
WikiMatrix v1
Nämlich die Eiskappe, die auf dem arktischen Ozean schwimmt.
This, of course, is the Arctic Ocean, the floating ice cap.
OpenSubtitles v2018
Der Arktische Ozean bildet die Nordgrenze.
The Arctic Ocean is the northern border.
WikiMatrix v1
Zum Ende des Jahrhunderts könnte der gesamte arktische Ozean im Sommer eisfrei sein.
By the end of the century the whole Arctic ocean could be ice-free in summer.
ParaCrawl v7.1
Das Herz der Arktis ist der Arktische Ozean.
The heart of the Arctic is the Arctic Ocean.
ParaCrawl v7.1
Novaya Zemlya ist eine oberhalb des Polarkreises gelegene russische Doppelinsel im arktischen Ozean.
Noyaya Zemlya is an archipelago in the Arctic Ocean, situated above the polar circle.
ParaCrawl v7.1
Welcher Vogel kann unter dem Arktischen Ozean zu schreiben?
What bird can write under the Arctic Ocean?
ParaCrawl v7.1
Der Arktische Ozean war einst ein gigantischer Süßwassersee.
The Arctic Ocean was once a gigantic freshwater lake.
ParaCrawl v7.1
Mit solch gemischten Gefühlen verlassen wir nun den Arktischen Ozean.
With these ambivalent emotions we are now leaving the Arctic Ocean.
ParaCrawl v7.1
Der Fluss Kremyanka fließt in den arktischen Ozean.
The River Kremyanka flows into the Arctic Ocean.
ParaCrawl v7.1
Wird der Arktische Ozean schon bald im Sommer komplett eisfrei sein?
Will the Arctic Ocean soon be entirely ice-free in summer?
ParaCrawl v7.1
Der arktische Ozean bedeckt die Umgebung des Nordpols.
The Arctic Ocean covers the area around the North Pole.
ParaCrawl v7.1
Jahr für Jahr strömen etwa 3.300 Kubikkilometer Süßwasser in den Arktischen Ozean.
Every year, ca. 3,300 cubic kilometres of fresh water flows into the Arctic Ocean.
ParaCrawl v7.1

Related phrases