Translation of "Armband" in English
																						Schon
																											bald
																											entdecken
																											sie
																											das
																											Unfallwrack
																											und
																											finden
																											auch
																											das
																											Armband.
																		
			
				
																						They
																											find
																											his
																											crashed
																											truck
																											and
																											the
																											bracelet,
																											but
																											not
																											his
																											body.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											habe
																											dir
																											ein
																											Armband
																											gemacht.
																		
			
				
																						I
																											made
																											you
																											a
																											bracelet.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wir
																											können
																											dieses
																											Armband
																											nicht
																											verkaufen.
																		
			
				
																						We
																											can't
																											sell
																											that
																											bracelet.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											schenkte
																											ihr
																											ein
																											diamantenes
																											Armband.
																		
			
				
																						He
																											gave
																											her
																											a
																											diamond
																											bracelet.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Dein
																											Armband
																											ist
																											ein
																											perfekter
																											Führungsring
																											für
																											meine
																											Krawatte.
																		
			
				
																						This
																											bracelet
																											of
																											yours
																											makes
																											a
																											fine
																											guide
																											ring
																											for
																											my
																											necktie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											er
																											hatte
																											das
																											Armband
																											und
																											die
																											Anleihen
																											noch
																											bei
																											sich?
																		
			
				
																						With
																											that
																											bracelet
																											and
																											those
																											bonds
																											left
																											on
																											him?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											Armband
																											hat
																											Sie
																											sicher
																											mehr
																											als
																											entschädigt.
																		
			
				
																						I
																											imagine
																											the
																											bracelet
																											will
																											more
																											than
																											make
																											up
																											for
																											your
																											hurt
																											feelings.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											glaube,
																											das
																											Armband
																											werde
																											ich
																											zurückgeben
																											müssen,
																											nicht?
																		
			
				
																						I
																											suppose
																											I'll
																											have
																											to
																											give
																											the
																											bracelet
																											back,
																											won't
																											I?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											mag
																											Sie,
																											aber
																											er
																											hat
																											was
																											gegen
																											das
																											Armband.
																		
			
				
																						He
																											likes
																											you,
																											but
																											he
																											hates
																											the
																											bracelet.
																											You
																											will
																											have
																											to
																											get
																											rid
																											of
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											hat
																											es
																											mit
																											dem
																											Armband
																											auf
																											sich?
																		
			
				
																						Tell
																											me
																											about
																											the
																											bracelet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Robert,
																											sag
																											uns
																											nur,
																											wo
																											das
																											Armband
																											herstammt.
																		
			
				
																						Robert
																											just
																											tell
																											us
																											where
																											the
																											bracelet
																											came
																											from
																											All
																											right.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											liegt
																											sicher
																											in
																											einer
																											Ecke,
																											zusammengerollt
																											wie
																											ein
																											Armband.
																		
			
				
																						He's
																											probably
																											lying
																											in
																											the
																											corner
																											someplace...
																											coiled
																											up
																											like
																											a
																											pretty
																											little
																											bracelet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											ein
																											herrliches
																											Armband,
																											ich
																											hoffe,
																											man
																											nimmt
																											es
																											zurück.
																		
			
				
																						I
																											was
																											going
																											to
																											take
																											this
																											bracelet
																											and
																											say,
																											"This
																											is
																											a
																											beautiful
																											bracelet.
																											I
																											hope
																											you
																											can
																											return
																											it."
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											will
																											das
																											Armband
																											nicht,
																											es
																											gehört
																											dir.
																		
			
				
																						I
																											don't
																											want
																											this
																											bracelet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Woher
																											hast
																											du
																											das
																											Armband?
																											!
																		
			
				
																						How
																											did
																											you
																											get
																											that
																											bracelet?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						An
																											deiner
																											Stelle
																											würde
																											ich
																											ihm
																											das
																											Armband
																											ins
																											Gesicht
																											werfen!
																		
			
				
																						If
																											I
																											were
																											you,
																											I'd
																											take
																											that
																											bracelet
																											and
																											throw
																											it
																											back
																											in
																											his
																											face.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											könnte
																											ein
																											Armband
																											getragen
																											haben.
																		
			
				
																						I
																											may
																											have
																											worn
																											a
																											bracelet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wissen
																											Sie,
																											wie
																											viel
																											das
																											Armband
																											wert
																											war?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											know
																											how
																											much
																											that
																											bracelet
																											is
																											worth?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											vermisse
																											wirklich
																											das
																											Armband,
																											aber
																											ich
																											wollte
																											Sie
																											nicht
																											belästigen.
																		
			
				
																						I
																											was
																											sorry
																											to
																											lose
																											my
																											bracelet,
																											but
																											I
																											didn't
																											want
																											to
																											bother
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Unglaublich,
																											dass
																											Lucky
																											mir
																											das
																											Armband
																											schenkte!
																		
			
				
																						I
																											can't
																											get
																											over
																											Lucky
																											giving
																											me
																											this
																											bracelet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											möchten
																											Sie
																											ein
																											Armband?
																		
			
				
																						Would
																											you
																											like
																											a
																											bracelet?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											würde
																											ihr
																											gerne
																											was
																											besonderes
																											schenken,
																											einen
																											Ring
																											oder
																											ein
																											Armband.
																		
			
				
																						Wish
																											I
																											could
																											take
																											her
																											a
																											real
																											nice
																											present
																											like
																											a
																											gold
																											ring
																											or
																											bracelet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											rote
																											Knopf
																											an
																											einem
																											Armband
																											öffnet
																											sie.
																		
			
				
																						The
																											red
																											button
																											on
																											a
																											bracelet
																											releases
																											them.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											erste
																											Gegenstand
																											ist
																											ein
																											Armband
																											aus
																											Bergkristall.
																		
			
				
																						And
																											the
																											first
																											object
																											is
																											a
																											crystal
																											bracelet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											hatte
																											kein
																											Geld,
																											also
																											gab
																											ich
																											Whitey
																											stattdessen
																											das
																											Armband.
																		
			
				
																						I
																											couldn't
																											raise
																											the
																											money,
																											so
																											I
																											gave
																											Whitey
																											the
																											bracelet
																											to
																											use
																											instead.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Stattdessen
																											hatte
																											sie
																											ihr
																											Armband
																											verhökert.
																		
			
				
																						She'd
																											actually
																											pawned
																											her
																											bracelet
																											for
																											money.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018