Translation of "Armbinde" in English
																						Anna
																											hat
																											eine
																											Armbinde
																											für
																											mich
																											gemacht,
																											Mr
																											Carson.
																		
			
				
																						Anna's
																											made
																											me
																											an
																											armband,
																											Mr
																											Carson.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alle,
																											die
																											heute
																											sterben,
																											nehmen
																											bitte
																											eine
																											schwarze
																											Armbinde.
																		
			
				
																						All
																											those
																											who
																											are
																											dying
																											today,
																											please
																											wear
																											a
																											black
																											armband.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Begleitpersonen
																											nehmen
																											bitte
																											eine
																											weiße
																											Armbinde.
																		
			
				
																						Traveling
																											companions,
																											please
																											take
																											a
																											white
																											armband.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											kannst
																											die
																											Armbinde
																											jetzt
																											abnehmen.
																		
			
				
																						You
																											can
																											take
																											off
																											your
																											armband
																											now.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											lange
																											wird
																											die
																											Armbinde
																											dich
																											schützen?
																		
			
				
																						How
																											long
																											do
																											you
																											think
																											this
																											armband
																											will
																											protect
																											you?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Replica
																											Rolex-Uhren
																											sind
																											für
																											ihre
																											angepasste
																											Armbinde
																											Stil
																											akklimatisiert.
																		
			
				
																						Replica
																											Rolex
																											watches
																											are
																											acclimatized
																											for
																											their
																											adapted
																											armlet
																											style.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											hagerer
																											junger
																											Mensch,
																											mit
																											einer
																											roten
																											Armbinde,
																											drängte
																											sich
																											vor.
																		
			
				
																						Out
																											of
																											them
																											shouldered
																											a
																											lean
																											youth,
																											wearing
																											a
																											red
																											arm-band.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											können
																											es
																											als
																											Boho
																											Armbinde
																											nehmen
																											auch.
																		
			
				
																						You
																											can
																											also
																											take
																											it
																											as
																											a
																											boho
																											armlet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											elastische
																											und
																											reflektierende
																											Armbinde
																											enthält
																											zudem
																											eine
																											LED.
																		
			
				
																						This
																											reflective
																											elastic
																											armband
																											also
																											has
																											an
																											LED.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Nabil
																											trägt
																											eine
																											rote
																											Armbinde
																											mit
																											einem
																											großen
																											weißen
																											C
																											darauf.
																		
			
				
																						Nabil
																											is
																											wearing
																											a
																											red
																											arm
																											band
																											with
																											a
																											large
																											white
																											'C'
																											on
																											it.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beide
																											tragen
																											ein
																											weisses
																											Hemd
																											mit
																											schwarzer
																											Krawatte
																											und
																											schwarzer
																											Armbinde.
																		
			
				
																						Both
																											wear
																											white
																											shirt
																											with
																											black
																											tie
																											and
																											black
																											armlet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											hasse
																											es,
																											dass
																											sie
																											diese
																											beschissene
																											Armbinde
																											rund
																											um
																											die
																											Uhr
																											trägt.
																		
			
				
																						I
																											hate
																											that
																											she
																											still
																											wears
																											that
																											bloody
																											armband
																											24-7.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											AK-Soldaten
																											warfen
																											Waffen
																											und
																											aufständische
																											Armbinde
																											weg
																											und
																											schließen
																											sich
																											einer
																											Gruppe
																											der
																											Zivilisten
																											an.
																		
			
				
																						Home
																											Army
																											soldiers
																											managed
																											to
																											get
																											rid
																											of
																											weapons
																											and
																											insurgent
																											armbands,
																											and
																											then
																											they
																											mixed
																											with
																											a
																											group
																											of
																											civilians.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Armbinde,
																											Tasche
																											und
																											Dose
																											runden
																											deinen
																											Auftritt
																											als
																											"Schädelkrieger"
																											stimmig
																											ab.
																		
			
				
																						Armband,
																											bag
																											and
																											tin
																											round
																											off
																											your
																											appearance
																											as
																											a
																											"skull
																											warrior".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tragen
																											Sie
																											und
																											eine
																											gut
																											sichtbare
																											Armbinde,
																											die
																											Sie
																											ausleihen
																											und
																											zum
																											Lead
																											Marshal
																											zurückbringen.
																		
			
				
																						Wear
																											and
																											a
																											high-visibility
																											armband
																											that
																											you
																											borrow
																											and
																											return
																											to
																											the
																											Lead
																											Marshal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											trug
																											die
																											weiße
																											Armbinde.
																		
			
				
																						I
																											was
																											wearing
																											my
																											white
																											armband.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Offizier
																											trat
																											herein,
																											mit
																											einer
																											roten
																											Armbinde,
																											und
																											verlangte
																											den
																											Bürgermeister.
																		
			
				
																						An
																											officer
																											strode
																											in,
																											a
																											red
																											band
																											around
																											his
																											arm,
																											demanding
																											the
																											Mayor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Des
																											Weiteren
																											tragen
																											sie
																											auf
																											ihrer
																											Uniform
																											ein
																											Kennzeichen
																											zur
																											persönlichen
																											Identifizierung
																											und
																											eine
																											blaue
																											Armbinde
																											mit
																											den
																											Zeichen
																											der
																											Europäischen
																											Union
																											und
																											der
																											Agentur.
																		
			
				
																						Members
																											of
																											the
																											team
																											shall
																											also
																											wear
																											on
																											their
																											uniforms
																											visible
																											personal
																											identification
																											and
																											a
																											blue
																											armband
																											with
																											the
																											insignias
																											of
																											the
																											European
																											Union
																											and
																											of
																											the
																											Agency.
															 
				
		 DGT v2019