Translation of "Ausatmung" in English
Bei
der
Ausatmung
kann
der
Gegendruck
bis
8
mbar
ansteigen.
In
exhalation
the
tackpressure
may
increase
to
8
mtar.
EUbookshop v2
Ein
Teil
der
neueren
Geräte
erlaubt
nur
die
Messung
bei
Ausatmung.
With
some
of
the
more
modern
machines,
measurements
can
be
made
only
during
expiration.
EUbookshop v2
Mit
diesem
Beatmungstubus
kann
nur
intermittierend
während
der
Ausatmung
abgesaugt
werden.
Using
this
respirator
tube,
suction
can
only
be
performed
intermittently
during
expiration.
EuroPat v2
Die
Ausatmung
geschieht
dann
über
die
natürlichen
Atmungsorgane.
The
expiration
then
occurs
over
the
natural
breathing
organs.
EuroPat v2
Beobachte,
wie
sich
mit
jeder
Ausatmung
die
Entspannung
des
Körpers
vertieft.
Observe
with
each
breath
the
deepening
relaxation
of
the
body.
ParaCrawl v7.1
Das
zweite
Prinzip
ist
Apana,
die
Ausatmung.
The
second
principle
is
called
Apana,
exhalation.
ParaCrawl v7.1
Dieser
wichtige
Stoff
verhindert,
dass
die
Lungenbläschen
bei
der
Ausatmung
ganz
zusammenfallen.
This
important
substance
protects
the
alveoli
from
inflating
completely
during
exhalation.
ParaCrawl v7.1
Nach
einiger
Zeit
der
Übung
kannst
du
das
Atemanhalten
nach
der
Ausatmung
einbeziehen.
After
practicing
this
way
for
some
time,
begin
to
include
the
retention
after
the
exhalation.
ParaCrawl v7.1
Die
Bewegung
der
Ausatmung
wirkt
im
Bereich
unterhalb
des
Zwerchfells.
The
movement
of
exhalation
works
in
the
region
below
the
diaphragm.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
darauf
folgende
Ausatmung
wirft
uns
der
auswärtsführende
Strom
wieder
hinaus.
The
outward
flow
throws
us
out
again
with
the
following
exhalation.
ParaCrawl v7.1
Dauer:
1
Minute
lang
–
letzte
Ausatmung
erfolgt
über
das
linke
Nasenloch.
Duration:
1
minute
-
last
exhalation
via
the
left
nostril.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausatmung
sollte
wie
Taila
Dharavath
oder
den
Ölfluss
gegossen
werden.
The
exhalation
should
be
like
taila
dharavath,
or
the
flow
of
oil
to
be
poured.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausatmung
ist
der
passive
Teil,
die
Phase
der
Entspannung.
The
exhalation
is
the
passive
part
of
the
breath,
the
phase
of
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Je
entspannter
Sie
sind,
desto
länger
und
tiefer
die
Ein-
und
Ausatmung.
The
more
relaxed
you
are
the
longer
and
deeper
the
inhalation
and
exhalation.
ParaCrawl v7.1
Danach
werden
wir
von
der
Ausatmung
wieder
hinausgeworfen.
Then
the
exhalation
throws
us
out
again.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wie
ein
Prozess
der
Ein-
und
Ausatmung.
It
is
like
a
process
of
in-
and
out
breath.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Ausatmung
ein
'
Ahhh
'
gemacht
werden
sollte.
During
exhalation
a
'ahhh'
should
be
made.
ParaCrawl v7.1
Drehung,
langsamen
und
progressiven,
erfolgt
bei
der
Ausatmung.
The
rotation,
slow
and
progressive,
is
carried
out
in
the
time
of
exhalation.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
der
Ausatmung
geschieht
die
Einatmung
auf
natürliche
Weise.
At
the
end
of
the
breath,
breathing
in
is
done
naturally.
ParaCrawl v7.1
Überdies
findet
man,
dass
die
Ausatmung
auf
der
Einatmung
basiert.
He
further
finds
that
exhalation
is
again
based
on
inhalation.
ParaCrawl v7.1
Die
Anahata
regelt
Ihre
Emotionen:
erweitern
sie
mit
der
Ausatmung.
The
anahata
chakra
regulates
your
emotions:
expand
it
with
the
exhalation.
ParaCrawl v7.1
Weiter
konsequent
4
Atemzüge
und
Ausatmung
durchgeführt.
Further
consistently
performed
4
breaths
and
exhalations.
ParaCrawl v7.1
Lasse
bei
jeder
Ausatmung
eine
Welle
der
Entspannung
durch
deinen
Körper
fließen.
Let
a
wave
of
relaxation
flow
through
your
body
for
each
exhalation.
ParaCrawl v7.1