Translation of "Aymara" in English
Der
Park
umfasst
das
kulturelle
Erbe
des
Volkes
der
Aymara.
The
park
includes
cultural
heritage
of
the
Aymara
people.
Wikipedia v1.0
Damals
wurden
von
katholischen
Missionaren
auch
die
ersten
Grammatiken
des
Aymara
verfasst.
The
first
official
alphabet
to
be
adopted
for
Aymara
was
the
scientific
alphabet.
Wikipedia v1.0
In
Bolivien
haben
Aymara,
Quechua
und
Guaraní
neben
dem
Spanischen
offiziellen
Status.
In
Bolivia,
Aymara,
Quechua
and
Guaraní
hold
official
status
alongside
Spanish.
Wikipedia v1.0
Mit
dem
Aymara
bildet
es
die
Aru-Sprachfamilie.
Aymara,
along
with
Quechua
and
Spanish,
is
an
official
language
of
Bolivia.
Wikipedia v1.0
Neben
dem
Quechua
galten
seine
Forschungen
auch
dem
Aymara
und
dem
Mochica.
He
has
also
made
outstanding
contributions
to
the
study
of
the
Aymara,
Mochica
and
Chipaya
languages.
Wikipedia v1.0
Viele
der
Blogs
werden
in
Spanisch
geschrieben
und
dann
auf
Aymara
übersetzt.
Many
of
the
blog
posts
are
written
in
Spanish
and
then
translated
into
Aymara.
GlobalVoices v2018q4
Die
Großmutter
meiner
Frau
war
Aymara,
aber
ihr
Vater
ist
Arier.
My...
My
wife's
grandmother
is
Aymara,
but
her
father
is
Aryan.
OpenSubtitles v2018
Alle
Blogeinträge
wurden
ursprünglich
auf
Aymara
oder
Spanisch
verfasst.
All
of
the
blog
posts
were
written
originally
in
Aymara
or
Spanish.
GlobalVoices v2018q4
Die
größten
Gruppen
bilden
hierbei
die
Aymara
und
die
Quechua.
Out
of
the
indigenous
groups
the
Aymara
and
the
Quechua
are
the
largest.
WikiMatrix v1
Seine
linguistischen
Arbeiten
lieferten
neue
Erkenntnisse
über
das
Aymara
und
das
Quechua.
His
linguistic
research
introduced
several
new
perspectives
on
the
Aymara
and
Quechua
languages
of
South
America.
WikiMatrix v1
Die
Bevölkerung
der
Region
gehört
vor
allem
dem
indigenen
Volk
der
Aymara
an.
The
local
population
belongs
to
the
indigenous
ethnicity
of
the
Aymara.
WikiMatrix v1
Er
verwendet
den
Kleinen
Prinzen
um
die
Sprache
Aymara
zu
unterrichten.
He
uses
the
Little
Prince
to
teach
the
Aymara
language.
ParaCrawl v7.1
Der
Schwerpunkt
liegt
der
Stärkung
der
Identität
und
Sprache
der
Aymara.
The
focus
is
to
strengthen
the
identity
and
language
of
the
Aymara.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
davon
sind
Quechua,
Aymara
und
Guaraní.
The
most
important
of
these
are
Quechua,
Aymara
and
Guaraní.
ParaCrawl v7.1
In
den
Anden
ist
Spanisch
nach
Quechua
oder
Aymara
oft
die
Zweitsprache.
In
the
Andes,
Spanish
is
often
a
second
language
spoken
only
after
Quechua
or
Aymara.
ParaCrawl v7.1
Spanisch
und
Aymara
sind
die
beiden
Landessprachen.
The
official
languages
are
Spanish
and
Aymara.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Menschen
mit
der
Muttersprache
Aymara
sprechen
außerdem
Quechua
und
Spanisch.
Most
Aymara
speakers
speak
also
Quechua
and
Spanish.
ParaCrawl v7.1