Translation of "Azrael" in English
																						Es
																											kommt
																											in
																											der
																											Folge
																											zu
																											mehreren
																											weiteren
																											Auseinandersetzungen
																											von
																											LeHah
																											mit
																											Azrael.
																		
			
				
																						In
																											the
																											following
																											issue,
																											another
																											note
																											says
																											"Azrael
																											comes
																											and
																											goes.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											sind
																											Azrael,
																											der
																											Engel
																											des
																											Todes.
																		
			
				
																						You're
																											Azrael,
																											the
																											angel
																											of
																											death.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											eines
																											dieser
																											Wunder
																											war,
																											Azrael
																											wiederzubeleben.
																		
			
				
																						And
																											one
																											of
																											the
																											miracles
																											was
																											bringing
																											Azrael
																											back
																											to
																											life.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											war
																											ein
																											300
																											Jahre
																											alter
																											Meuchelmörder
																											namens
																											Azrael.
																		
			
				
																						It
																											was
																											a
																											300-year-old
																											assassin
																											called
																											Azrael.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Azrael
																											dachte,
																											er
																											sei
																											unsterblich.
																		
			
				
																						Azrael's
																											thought
																											to
																											be
																											immortal.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Azrael,
																											ich
																											brauche
																											einen
																											längeren
																											Stock.
																		
			
				
																						Azrael,
																											get
																											me
																											a
																											bigger
																											stick.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											fast
																											fertig,
																											Azrael.
																		
			
				
																						It's
																											almost
																											ready,
																											Azrael.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Azrael,
																											das
																											ist
																											nicht
																											deine
																											Karte.
																		
			
				
																						Azrael,
																											it's
																											not
																											your
																											map.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Azrael,
																											es
																											ist
																											Zeit
																											für
																											eine
																											kleine
																											Reise.
																		
			
				
																						Azrael,
																											it's
																											time
																											to
																											take
																											a
																											road
																											trip.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Azrael,
																											ich
																											rede
																											nicht
																											um
																											den
																											heißen
																											Brei.
																		
			
				
																						Azrael,
																											I'm
																											not
																											going
																											to
																											sugarcoat
																											this.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Anscheinend
																											war
																											es
																											kein
																											Geschenk,
																											Azrael.
																		
			
				
																						Apparently,
																											it
																											wasn't
																											a
																											gift,
																											Azrael.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											bringe
																											ich
																											Schlumpfine
																											dazu,
																											mir
																											die
																											Rezeptur
																											zu
																											verraten,
																											Azrael?
																		
			
				
																						How
																											am
																											I
																											going
																											to
																											get
																											Smurfette
																											to
																											give
																											me
																											that
																											formula,
																											Azrael?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lieber
																											Azrael,
																											nur
																											eine
																											Frage,
																											dann
																											lasse
																											ich
																											Sie
																											machen.
																		
			
				
																						Dear
																											Azrael,
																											only
																											one
																											question
																											then
																											do
																											I
																											let
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Azrael,
																											was
																											tust
																											du
																											da?
																		
			
				
																						Azrael,
																											what
																											are
																											you
																											doing?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mohammed
																											gehört
																											nicht
																											zu
																											derselben
																											Art
																											von
																											Wesen
																											wie
																											Azrael
																											oder
																											Buddha.
																		
			
				
																						Mohammed
																											does
																											not
																											belong
																											to
																											the
																											same
																											order
																											of
																											beings
																											as
																											Azrael
																											and
																											Buddha.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Manuela
																											Koller
																											hat
																											Azrael
																											einen
																											Stern
																											geschenkt
																											(02.12.2009)
																		
			
				
																						Manuela
																											Koller
																											gave
																											a
																											star
																											to
																											Azrael
																											(02.12.2009)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											drehte
																											mich
																											um
																											und
																											sah
																											Azrael
																											hinter
																											mir
																											stehen.
																		
			
				
																						I
																											turned
																											to
																											see
																											Azrael
																											standing
																											behind
																											me.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											mir
																											gestellte
																											Frage
																											gab
																											ich
																											an
																											Azrael
																											weiter.
																		
			
				
																						I
																											had
																											asked
																											the
																											question
																											of
																											Azrael.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Azrael
																											's
																											brauchen,
																											um
																											zu
																											töten.
																		
			
				
																						Azrael
																											's
																											need
																											to
																											kill.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											sah
																											mich
																											nach
																											Azrael
																											um.
																		
			
				
																						I
																											looked
																											around
																											for
																											Azrael.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Azrael
																											bezeichnet
																											in
																											der
																											jüdischen
																											Mystik
																											den
																											Engel
																											des
																											Todes.
																		
			
				
																						In
																											Judaism,
																											Azrael
																											is
																											identified
																											as
																											the
																											Angel
																											of
																											Death.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Das
																											Resultat
																											dieser
																											SPEZIALERFAHRUNG
																											ist
																											eine
																											Beziehung
																											mit
																											Azrael,
																											die
																											unzerstörbar
																											ist.
																		
			
				
																						For
																											the
																											result
																											of
																											this
																											Experience
																											is
																											a
																											relationship
																											between
																											that
																											Conscious
																											Mind
																											and
																											Azrael
																											that
																											is
																											indestructible.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Azrael
																											fragte:
																											"Wer
																											ist
																											es,
																											der
																											das
																											wissen
																											will?"
																		
			
				
																						Azrael
																											asked:
																											"Who
																											wants
																											to
																											know?"
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											ist
																											nicht
																											leicht,
																											über
																											seine
																											eigene
																											Beziehung
																											mit
																											Azrael
																											zu
																											schreiben.
																		
			
				
																						It
																											is
																											not
																											easy
																											to
																											write
																											of
																											one's
																											own
																											relationship
																											with
																											Azrael.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											hatten
																											keine
																											Ahnung
																											von
																											der
																											möglichen
																											Identität
																											von
																											Azrael.
																		
			
				
																						We
																											had
																											no
																											thought
																											as
																											to
																											the
																											possible
																											identity
																											of
																											Azrael.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Während
																											ich
																											schlief,
																											kam
																											Azrael
																											zu
																											mir.
																		
			
				
																						Whilst
																											I
																											was
																											asleep
																											Azrael
																											came
																											to
																											me.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											habe
																											vor
																											vielen
																											Jahren
																											mit
																											Azrael
																											darüber
																											gesprochen.
																		
			
				
																						I
																											talked
																											to
																											Azrael
																											about
																											that,
																											years
																											and
																											years
																											ago.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											direkte
																											Kontakt
																											mit
																											Azrael
																											und
																											Arrantees
																											wird
																											im
																											Kirchenbesuch
																											vermisst.
																		
			
				
																						Direct
																											approach
																											to
																											Azrael
																											and
																											Arrantees
																											leaves
																											church
																											services
																											lacking.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Azrael
																											ist
																											einer
																											der
																											jüdischen
																											Erzengel,
																											der
																											Engel
																											des
																											Todes.
																		
			
				
																						Azrael
																											is
																											one
																											of
																											the
																											Jewish
																											Archangels,
																											the
																											Angel
																											of
																											Death.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1