Translation of "Bärenfleisch" in English
Ich
gab
die
Pelze
und
das
Bärenfleisch
ihrem
Vater
als
Tribut.
I
gave
the
pelts
and
the
bear
meat
to
her
father
as
tribute.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
schon
mal
Bärenfleisch
gegessen?
Have
you
ever
tasted
bear
meat?
OpenSubtitles v2018
In
Jagdrestaurants
besteht
sogar
eine
gewisse
Nachfrage
nach
Bärenfleisch.
There
is
also
a
demand
for
bear
meat
in
hunting
restaurants.
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Typen
haben
im
Lokal
Bärenfleisch
verkauft,
also
habe
ich
sie
hierher
verfolgt.
Some
guys
were
selling
bear
meat
back
at
the
café,
so
I
trailed
them
here.
OpenSubtitles v2018
Am
5.
Juli
wollte
die
Lega
Nord,
Koalitionspartei
von
PremierministerSilvio
Berlusconi,
in
Trentino
ein
Bankett
der
besonderen
Art
abhalten
-
mit
Bärenfleisch.
On
5
July
the
Northern
League
party
(a
coalition
partner
of
Berlusconi)
held
a
'bear
banquet'
in
Trentino
.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
wirklich
authentisches
Baked
Beans-Gericht
kannst
du
Wild
(oder
sogar
Bärenfleisch)
statt
Schwein
verwenden
und
Ahornsirup
statt
Melasse.
For
a
truly
authentic
Native
American
baked
bean
dish,
use
dear
(or
even
bear)
instead
of
pork
products
and
use
maple
syrup
instead
of
molasses.
ParaCrawl v7.1
Oh,
und
vergessen
Sie
nicht
das
mittelalterliche
Essen
–
haben
Sie
in
letzter
Zeit
geröstetes
Bärenfleisch
oder
vielleicht
Wildschwein
probiert?
Oh,
and
don't
forget
the
medieval
food
-
have
you
tried
roast
bear
recently,
or
maybe
a
wild
boar?
ParaCrawl v7.1