Translation of "Befestigung" in English
																						Die
																											Regeln
																											für
																											Befestigung
																											der
																											Ladung
																											wurden
																											nicht
																											eingehalten.
																		
			
				
																						The
																											rules
																											governing
																											the
																											securing
																											and
																											stowage
																											of
																											the
																											load
																											have
																											not
																											been
																											complied
																											with
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Befestigung
																											und
																											der
																											Tempel
																											waren
																											aus
																											Holz
																											gefertigt.
																		
			
				
																						The
																											fortifications
																											and
																											the
																											temple
																											were
																											made
																											of
																											wood.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zu
																											Beginn
																											des
																											Dreißigjährigen
																											Krieges
																											musste
																											die
																											Befestigung
																											erneut
																											verstärkt
																											werden.
																		
			
				
																						At
																											the
																											start
																											of
																											the
																											Thirty
																											Years'
																											War
																											the
																											fortifications
																											had
																											to
																											be
																											strengthen
																											again.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Verwendung
																											von
																											Plastikgurten
																											zur
																											Befestigung
																											der
																											Köderkisten
																											ist
																											auf
																											Fischereifahrzeugen
																											untersagt.
																		
			
				
																						The
																											use
																											on
																											fishing
																											vessels
																											of
																											plastic
																											packaging
																											bands
																											to
																											secure
																											bait
																											boxes
																											shall
																											be
																											prohibited.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						Zu
																											dieser
																											Zeit
																											besaß
																											die
																											Stadt
																											Kranenburg
																											eine
																											erste
																											Befestigung.
																		
			
				
																						During
																											this
																											time
																											the
																											town
																											got
																											its
																											first
																											fortifications.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dieses
																											Grafengeschlecht
																											trieb
																											die
																											weitere
																											Befestigung
																											des
																											Ortes
																											und
																											der
																											Burg
																											voran.
																		
			
				
																						They
																											pressed
																											ahead
																											with
																											the
																											fortification
																											of
																											the
																											settlement
																											and
																											of
																											the
																											castle.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Jahrhundert
																											ursprünglich
																											als
																											Befestigung
																											von
																											den
																											Grafen
																											von
																											Anjou
																											erbaut.
																		
			
				
																						The
																											château
																											was
																											originally
																											built
																											as
																											a
																											castle
																											by
																											the
																											Counts
																											of
																											Anjou
																											in
																											the
																											11th
																											century.
															 
				
		 Wikipedia v1.0