Translation of "Beta-karotin" in English

Beta-Karotin kan auch als Nahrungszuschuss gekauft werden.
Beta carotene can also be purchased as supplements.
ParaCrawl v7.1
Dazu ist es mit Vitamin A und Beta-Karotin angereichert.
Furthermore, the peeling is enriched with vitamin A and beta-Carotene.
ParaCrawl v7.1
Vitamin A wird aus Beta-Karotin gebildet, welches in Karotten vorkommt.
Vitamin A is produced from betacarotene which can be found in carrots.
ParaCrawl v7.1
Karotten enthalten Beta-Karotin, das vom Körper in Vitamin A umgesetzt wird.
Carrots contain beta-carotene, which is converted into vitamin A by the body.
ParaCrawl v7.1
Bio Sheabutter ist reich an Vitamin A und E, Beta-Karotin und Allantoin.
Shea butter contains a lot of vitamin A and E, beta-carotene and allantoin.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehören Vitamin C und E, Beta-Karotin und Katechine.
Among them are the vitamins C and E, beta carotene and catechins.
ParaCrawl v7.1
Sie ließen das Beta-Karotin weg und fügten Lutein und Zeaxanthin hinzu.
The scientists left out the beta-carotene and added lutein and zeaxanthin.
ParaCrawl v7.1
Sie sind reich an Beta-Karotin, Vitamin C, Kalium und Ballaststoffen.
They are rich in beta-carotene, vitamin C, potassium and fiber.
ParaCrawl v7.1
Eindrucksvoll ist auch der Vergleich von Astaxanthin zu dem im molekularen Aufbau ähnlichen Karotinoid Beta-Karotin.
Also impressive is the comparison of astaxanthin with beta carotene, a carotenoid with a similar molecular structure.
ParaCrawl v7.1
Dabei liefert er viele Nährstoff ewie Beta-Karotin, Vitamin A, Magnesium, Kalzium und Kalium.
It provides many nutrients such as beta-carotene, vitamin A, magnesium, calcium and potassium.
ParaCrawl v7.1
Beta-Karotin ist das Provitamin des Vitamins A, dieses Vitamin ist für das normale Sehen unabdingbar.
Beta-carotine is a precursor of vitamin A that is vital for normal sight.
ParaCrawl v7.1
Durch Zugabe von aktivierter Kohle werden Farbstoffe, wie Chlorophyll und Beta-Karotin, entfernt.
Through the addition of activated carbon, dyes, such as chlorophyll and beta carotine, are removed.
EuroPat v2
Die Verordnung (EG) Nr. 880/2004 der Kommission vom 29. April 2004 zur unbefristeten Zulassung der Verwendung von Beta-Karotin und Canthaxanthin als Zusatzstoffe für Futtermittel, die zur Gruppe der färbenden Stoffe, einschließlich Pigmente, gehören ist in das Abkommen aufzunehmen —
Commission Regulation (EC) No 880/2004 of 29 April 2004 authorising without time limit the use of beta-carotene and canthaxanthin as additives in feedingstuffs belonging to the group of colouring matters including pigments is to be incorporated into the Agreement,
DGT v2019
Eine 1965 durchgeführte Studie beschrieb die Zusammensetzung der Carotinoide im Schildborstling und fand einen hohen Anteil an monozyklischen Karotinen, das heißt mit nur einem Cyclohexen-Ring, so wie auch das bekannte beta-Karotin.
A 1965 study reported the carotenoid composition of this fungus, found to contain a high proportion of monocyclic carotenes—carotenes with only one cyclohexene ring, such as beta-carotene.
WikiMatrix v1
Die Hülsenfrüchteextrakte enthalten große Mengen von Beta-Karotin, das eine bekannte Quelle für Vitamin A ist, welches, die Zellerneurung, Collagen und Elasticin verstärkt.
The dunaliella salina algae extract contains large amount of ? carotene that is a well-known source for vitamin A which stimulate cell renewal, collagen and elastin boosting.
ParaCrawl v7.1
Grünes Blattgemüse - sind ein Kraftpaket von Vitaminen wie A, K, C, Beta-Karotin, Folsäure, Ballaststoffe, Kalzium, Magnesium, Eisen.
Leafy green vegetables - are the engine, including vitamins A, C, C, beta-carotene, folic acid, fiber, calcium, magnesium, iron.
ParaCrawl v7.1
Manche Untersuchungen deuten darauf hin, dass synthetisches Beta-Karotin Lungenkrebs bei Rauchern verschlimmern kann, wobei die meisten Untersuchungen das Gegenteil behaupten.
Some studies indicate that synthetic betacarotene as a single remedy (monotherapy) can increase the risk of lung cancer in smokers while most studies claim the opposite.
ParaCrawl v7.1
Vor allem das Beta-Karotin ist ein wichtiger Schutzstoff für die Zellen, da es antioxidative Eigenschaften besitzt und die Zellen vor dem Angriff freier Radikale schützt.
Above all, the beta-carotene is an important protective agent for body cells, since it possesses anti-oxidising properties and protects the cells against attack by free radicals.
ParaCrawl v7.1
Um während der Vorbereitung frisch zu bleiben, wählen Sie fünf Nahrungsmittel mit großem Nährstoffgehalt (Wasser, Ballaststoffe, Vitamin C und E, Eisen, Zink, Beta-Karotin, Kupfer, Magnesium, Selen) und konsumieren Sie sie jeden Tag, um Ihre Energie zu steigern:
To maintain your vitality during your preparation, rely on five foods with a high nutritional density (water, fibre, vitamins C & E, iron, zinc, beta-carotene, copper, magnesium, and selenium) and eat them each day to boost your energy levels:
ParaCrawl v7.1
Das liegt daran, dass der Saft von Karotten voller Beta-Karotin ist – einem essenziellem Antioxidans, das die Zelldegeneration und damit den Alterungsprozess verhindert.
Because the juice of carrots is a rich source of beta-carotene, an essential antioxidant that prevents cell degeneration and slows the aging process.
ParaCrawl v7.1
Lucuma ist reich an Ballaststoffen, Vitaminen und Mineralstoffen und enthält Niacin (B3), Beta-Karotin und Eisen.
Lucuma is rich in fibres, vitamins and minerals and contains niacine (B3), beta carotene and iron.
ParaCrawl v7.1
Wie die großen, normalen Paprika sind auch Snack-Paprikas reich an Ballaststoffen, Vitamin E und B und Beta-Karotin.
Like large, regular peppers, snack peppers are high in fibre, vitamins E and B, and beta-carotene.
ParaCrawl v7.1
Das orange Pigment, Beta-Karotin, wird extrahiert und nach Europa, Asien und den USA exportiert.
The orange pigment Beta-Carotene is extracted and exported to Europe, Asia and the USA.
ParaCrawl v7.1
Zwar gibt es derzeit keine Heilung für diese Degeneration, aber eine 2001 abgeschlossene Studie hat gezeigt, dass eine Kombination aus Beta-Karotin, Vitamin C und E sowie Zink (AREDS1-Formel) das Fortschreiten der Krankheit verhindern kann.
Although there is currently no cure, a combination of beta-carotene, vitamins C and E, and zinc (AREDS1 formula) were associated with a reduction in the progression of the disease in a trial that concluded in 2001.
ParaCrawl v7.1

Related phrases