Translation of "Breitengrad" in English
																						Sie
																											kommen
																											etwa
																											bis
																											zum
																											Breitengrad
																											von
																											Mumbai
																											oder
																											Goa.
																		
			
				
																						They
																											come
																											to
																											the
																											latitude
																											of
																											about
																											Mumbai
																											or
																											Goa.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Breitengrad
																											folgt,
																											ist
																											eine
																											gerade
																											Linie.
																		
			
				
																						Only
																											the
																											southern
																											demarcation,
																											which
																											follows
																											latitude
																											22°,
																											is
																											a
																											straight
																											line.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Breitengrad
																											Nord
																											läuft
																											annähernd
																											durch
																											die
																											Inselmitte.
																		
			
				
																						The
																											islet
																											is
																											crossed
																											by
																											the
																											33rd
																											parallel
																											north.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Alpha
																											befindet
																											sich
																											nordöstlich
																											von
																											dir
																											und
																											nimmt
																											Kurs
																											auf
																											Breitengrad
																											Null.
																		
			
				
																						The
																											Alpha
																											is
																											northeast
																											of
																											you,
																											on
																											course
																											for
																											Latitude
																											Zero.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Können
																											Sie
																											uns
																											Längen-
																											und
																											Breitengrad
																											der
																											drei
																											Flugzeuge
																											geben?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											give
																											us
																											the
																											longitude
																											and
																											latitude
																											of
																											the
																											three
																											planes
																											left
																											in
																											the
																											air?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Könnt
																											ihr
																											nach
																											der
																											Höhe
																											des
																											Polarsterns
																											den
																											Breitengrad
																											finden?
																		
			
				
																						Given
																											the
																											altitude
																											of
																											Polaris,
																											could
																											you
																											find
																											your
																											latitude,
																											Mr.
																											Stewart?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Klar,
																											wir
																											sind
																											auf
																											einem
																											anderen
																											Breitengrad.
																		
			
				
																						Of
																											course,
																											It's
																											the
																											change
																											in
																											Latitude.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mit
																											dem
																											Breitengrad,
																											den
																											ich
																											Aurora
																											entrissen
																											habe.
																		
			
				
																						With
																											the
																											latitude
																											I
																											plucked
																											from
																											Aurora.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											United
																											States
																											Marines
																											haben
																											die
																											nordkoreanischen
																											Truppen
																											am
																											38.
																											Breitengrad
																											zurückgedrängt.
																		
			
				
																						United
																											States
																											Marines
																											would
																											be
																											successful
																											in
																											pushing
																											back
																											North
																											Korean
																											troops
																											surging
																											south
																											across
																											the
																											38th
																											parallel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aus
																											der
																											Länge
																											des
																											Tages
																											können
																											wir
																											den
																											Breitengrad
																											ermitteln.
																		
			
				
																						Length
																											of
																											the
																											days
																											will
																											give
																											us
																											latitude.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											will
																											den
																											Längen-
																											und
																											Breitengrad.
																		
			
				
																						I
																											want
																											longitude
																											and
																											latitude.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Schlacht
																											am
																											38.
																											Breitengrad
																											ist
																											immer
																											noch
																											ein
																											blutiges
																											Gemetzel.
																		
			
				
																						The
																											battle
																											around
																											the
																											38th
																											parallel
																											is
																											still
																											bloody
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Diese
																											Patienten
																											waren
																											alle
																											in
																											der
																											Schlacht
																											am
																											38.
																											Breitengrad.
																		
			
				
																						All
																											these
																											patients
																											came
																											from
																											the
																											battle
																											near
																											the
																											38th
																											parallel
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											44ste
																											Breitengrad
																											läuft...
																											durch...
																											Sarajewo.
																		
			
				
																						The
																											44th
																											parallel
																											runs
																											through
																											Sarajevo.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Einen
																											Kurs
																											setzen
																											zum
																											15.
																											Breitengrad
																											Nord.
																		
			
				
																						Set
																											a
																											heading
																											to
																											latitude
																											15
																											degrees
																											north.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sind
																											die
																											Einstellungen
																											für
																											Längen-
																											und
																											Breitengrad
																											des
																											Teleskop-Standortes
																											korrekt?
																		
			
				
																						Are
																											the
																											telescope's
																											longitude
																											and
																											latitude
																											settings
																											correct?
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Breitengrad
																											schneidet
																											das
																											Stadtgebiet
																											im
																											südlichen
																											Bereich.
																		
			
				
																						The
																											52nd
																											line
																											of
																											latitude
																											crosses
																											the
																											southern
																											part
																											of
																											the
																											town
																											area
																											in
																											its
																											southern
																											part.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Nordkoreaner
																											haben
																											in
																											großer
																											Truppenstärke...
																											die
																											Grenze
																											am
																											38.
																											Breitengrad
																											überschritten.
																		
			
				
																						The
																											North
																											Koreans
																											have
																											struck
																											in
																											great
																											strength
																											across
																											the
																											boundary
																											at
																											the
																											38th
																											parallel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											führte
																											einen
																											Bataillon
																											an,
																											hinauf
																											Richtung
																											49.
																											Breitengrad.
																		
			
				
																						I
																											was
																											leading
																											a
																											battalion
																											up
																											towards
																											the
																											49th
																											parallel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018