Translation of "Briefmarke" in English
Durch
diese
Anordnung
lässt
sich
der
Bogenplatz
einer
Briefmarke
genau
angeben.
Due
to
this
arrangement,
the
location
of
each
stamp
can
be
precisely
determined.
Wikipedia v1.0
Die
bislang
neueste
Briefmarke
stammt
aus
dem
Jahre
2003
und
erschien
in
Nordkorea.
The
latest
stamp
comes
from
2003
and
appeared
in
North
Korea.
Wikipedia v1.0
In
den
Ecken
der
Briefmarke
ist
der
Wert
des
Postwertzeichen
vermerkt.
The
value
of
the
stamps
is
indicated
in
the
corners
of
the
stamp.
Wikipedia v1.0
Im
Juni
2005
gab
die
kanadische
Post
ihr
zu
Ehren
eine
Briefmarke
heraus.
On
June
21,
2005,
Canada
Post
issued
a
postage
stamp
in
honour
of
Fairclough.
Wikipedia v1.0
Was
kostet
eine
Briefmarke
für
eine
Ansichtskarte
nach
Deutschland?
What
does
a
stamp
for
a
postcard
to
Germany
cost?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
löse
diese
Briefmarke
mit
heißem
Wasser.
I'm
going
to
take
off
this
stamp
with
hot
water.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
diese
Briefmarke
mit
heißem
Wasser
lösen.
I'm
going
to
take
off
this
stamp
with
hot
water.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
eine
Briefmarke
auf
den
Umschlag
geklebt?
Have
you
stuck
a
stamp
on
the
envelope?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
muss
eine
Briefmarke
auf
den
Umschlag
kleben.
I
have
to
put
a
stamp
on
the
envelope.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
in
diesem
Geschäft
eine
seltene
Briefmarke
gefunden.
I
found
a
rare
stamp
at
that
store.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
vergessen,
eine
Briefmarke
auf
den
Umschlag
zu
kleben.
I
forgot
to
put
a
stamp
on
the
envelope.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
vergaß,
die
Briefmarke
auf
den
zu
sendenden
Brief
zu
kleben.
I
forgot
to
stick
the
stamp
onto
the
letter
to
be
sent.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Jahr
2000
wurde
eine
Briefmarke
mit
seinem
Bild
herausgegeben.
In
2000,
he
was
honoured
by
the
government
of
Canada
with
his
image
on
a
postage
stamp.
Wikipedia v1.0
Ihm
wird
neben
Rowland
Hill
und
James
Chalmers
die
Erfindung
der
Briefmarke
zugeschrieben.
Besides
Rowland
Hill
and
James
Chalmers,
he
is
said
to
be
the
inventor
of
the
postage
stamp.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
1967
erschien
ihre
erste
Briefmarke
für
Monaco,
1973
für
Frankreich.
Her
first
stamp
for
France
was
issued
in
1973
and
represented
the
Clos
Lucé
in
Amboise.
Wikipedia v1.0
Auf
einer
Briefmarke
ist
Marion
Rung
abgebildet.
Marion
is
shown
on
a
stamp.
Wikipedia v1.0
Vor
der
Weltmeisterschaft
1970
in
Frankreich
kommt
eine
Briefmarke
mit
seinem
Konterfei
heraus.
In
1970,
during
the
World
Championship
held
in
France,
the
French
National
Postal
Service
issued
a
stamp
featuring
Moser.
Wikipedia v1.0
Anläßlich
des
Jahrestages
wurden
eine
dem
WSA
gewidmete
Briefmarke
und
Postkarte
herausgegeben.
A
special
stamp
and
postcard
had
been
designed
to
commemorate
this
occasion
and
was
now
available.
TildeMODEL v2018
Was
hast
du
gesucht,
eine
Briefmarke?
Well,
what
were
you
looking
for,
a
stamp?
OpenSubtitles v2018
Lin
McAdam
behauptet,
dass
er
ein
Loch
durch
diese
Briefmarke
schießen
kann.
Lin
McAdam
says
he's
going
to
shoot
a
hole
through
this
here
postage
stamp.
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie
sich
diese
Briefmarke
an.
Take
a
good
look
at
this
stamp,
Hauser.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
größer
als
eine
Briefmarke.
It
isn't
much
bigger
than
a
postage
stamp,
is
it?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Nory
wie
eine
Briefmarke
abgeleckt
und
abgestempelt.
You
took
Nory
like
a
stamp.
Licked,
smacked
and
canceled
her
all
over.
OpenSubtitles v2018