Translation of "Büroausstattung" in English
Dies
betrifft
schweres
Baugerät
sowie
Büroausstattung
und
sonstige
Ausrüstungsgegenstände.
This
concerns
heavy
construction
machinery
as
well
as
office
and
other
types
of
equipment.
JRC-Acquis v3.0
Es
wird
ein
Pressesaal
mit
Büroausstattung
zur
Verfügung
stehen.
A
press
room
with
office
equipment
will
be
available
TildeMODEL v2018
Für
einen
Presseraum
mit
Büroausstattung
ist
gesorgt.
A
PRESS
ROOM
WITH
OFFICE
EQUIPMENT
WILL
BE
AVAILABLE
TildeMODEL v2018
Ich
bin
der
Vorgesetzte,
du
bist
Büroausstattung.
I'm
the
executive,
you're
the
office
equipment.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
die
Büroausstattung
um
Rat
fragen
will,
frage
ich
den
Wasserspender!
If
I
want
to
ask
the
office
equipment
for
advice,
I'll
ask
the
water
cooler!
OpenSubtitles v2018
Textverarbeitungssysteme
gehören
in
zunehmendem
Maß
zur
normalen
Büroausstattung,
Word
processors
are
becoming
a
more
and
more
common
feature
of
offices.
EUbookshop v2
Unserer
Erfahrung
nach
reicht
eine
moderne
Büroausstattung
alleine
aber
nicht
aus.
After
our
experience
a
modern
office
equipment
is
not
sufficient
alone
however.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
auch
auf
unseren
Seiten
zur
Büroausstattung.
You
can
also
find
additional
information
on
our
pages
about
office
equipment.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
eine
professionelle
Firma,
die
Druckmaschinen
und
Büroausstattung
herstellt
und
vertreibt.
We
are
a
professional
firm
which
manufactures
and
sells
printing
machines
and
office
equipment.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Bürocontainer
und
Umzugsunternehmen
transportieren
Ihre
Büroausstattung
über
Fahrbahnen,
See-
und
Atemwege.
Our
office
packers
and
movers
transport
your
office
equipment
via
roadways,
Sea
and
airways.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
Sie
gerne
zu
unserer
Büroausstattung:
We
will
be
happy
to
advise
you
about
your
office
equipment:
CCAligned v1
Wir
sind
ein
Großhandel
für
Büroausstattung,
Computerhardware
und
-software.
We
are
a
wholesale
of
office
equipment,
computerhardware
and
-software.
CCAligned v1
Der
Preis
beinhaltet
die
Grundausstattung
an
Büroausstattung
und
einen
Multifunktionsdrucker.
The
price
includes
basic
office
equipment
and
a
multi-function
printer.
ParaCrawl v7.1
Okay,
also
auf
dem
Tisch
gab
es
nichts
Überflüssiges,
einschließlich
Büroausstattung.
Okay,
so
on
the
table
there
was
nothing
superfluous,
including
office
equipment.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
kann
zusätzliche
Büroausstattung
dazu
gebucht
werden.
Upon
request,
additional
office
equipment
can
be
booked.
ParaCrawl v7.1
Die
erwirtschafteten
Überschüsse
wurden
in
Büroausstattung,
Renovierungen
und
Wareneinkäufe
investiert.
Generated
profits
have
been
invested
in
office
equipment,
renovations
and
merchandise
purchases.
ParaCrawl v7.1
Surface
Hub
integriert
Ihre
bestehende
Büroausstattung
und
Infrastruktur
vollständig.
The
Surface
Hub
completely
integrates
your
existing
office
equipment
and
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Komplettiert
wird
die
Büroausstattung
durch
die
passenden
Sitzmöbel
der
Dauphin
HumanDesign®
Group.
The
office
furniture
is
complemented
by
matching
seating
from
the
Dauphin
HumanDesign®
Group.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Büroausstattung
bestand
aus
meinem
Küchentisch
und
Stühlen!
Our
office
furniture
consisted
of
my
kitchen
table
and
chairs!
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
wurde
die
übriggebliebene
Büroausstattung
dem
nicaraguanischen
Gouverneur
der
Provinz
Río
Coco
selbst
übergeben.
In
this
case,
the
vehicles
and
office
equipment
were
handed
over
to
the
Nicaraguan
governor
of
the
Río
Coco
province.
Europarl v8
Es
wird
ein
Pressesaal
mit
Büroausstattung
(Telefon
und
Wi-Fi)
zu
Ihrer
Verfügung
stehen.
A
press
room
fitted
with
office
equipment
(telephone
and
Wi-Fi)
will
be
available
to
you.
TildeMODEL v2018