Translation of "Christenwelt" in English
Und
ich
fürchte
keinen
Henker
der
Christenwelt.
And
I
fear
no
hangman
in
Christendom!
OpenSubtitles v2018
Pilger
werden
aus
der
ganzen
Christenwelt
nach
Rom
strömen.
Pilgrims
will
be
flocking
to
Rome
from
all
over
Christendom.
OpenSubtitles v2018
Wie
die
Pilger
der
Christenwelt,
die
nach
Rom
strömen.
Like
the
pilgrims
of
Christendom,
flocking
to
Rome.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
heiligste
Reliquie
der
Christenwelt.
It's
the
most
sacred
relic
known
to
Christendom.
OpenSubtitles v2018
Eure
Heiligkeit,
darf
ich
Euch
einen
Schatz
zeigen,
der
für
immer
in
der
Christenwelt
als
verloren
galt?
Your
Holiness,
may
I
present
to
you
a
treasure
that
we
feared
was
lost
forever
to
the
eyes
of
Christendom.
OpenSubtitles v2018
Die
Gläubigen
in
der
ganzen
Christenwelt
wenden
ihre
Augen
auf
diese
ehrwürdigen
Mauern
und
erwarten
ungeduldig
die
Antwort
auf
die
quälende
Frage:
Good
people
throughout
Christendom
are
directing
their
gaze
at
these
venerable
walls
anxiously
awaiting
our
answer
to
the
vexed
question:
OpenSubtitles v2018
Sie
wurden
auch
dem
Kirchengesetz
einverleibt
und
von
den
bürgerlichen
Behörden
in
beinahe
der
ganzen
Christenwelt
eingeschärft.
They
were
also
incorporated
into
the
ecclesiastical
law
and
enforced
by
the
civil
authorities
throughout
nearly
all
Christendom.
ParaCrawl v7.1