Translation of "Cicero" in English
																						Der
																											Berichterstatter
																											hat
																											Cicero
																											zitiert,
																											das
																											steht
																											einem
																											Parlamentarier
																											an.
																		
			
				
																						The
																											rapporteur
																											quoted
																											Cicero,
																											which
																											is
																											appropriate
																											for
																											a
																											Member
																											of
																											Parliament.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Cicero
																											hat
																											einmal
																											von
																											einem
																											besiegten
																											Volk
																											gesagt:
																											.
																		
			
				
																						Speaking
																											of
																											a
																											conquered
																											people,
																											Cicero
																											said
																											’.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Cicero
																											hob
																											seinen
																											eleganten
																											Stil
																											hervor.
																		
			
				
																						Cicero
																											emphasized
																											his
																											elegant
																											style.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sogar
																											schon
																											Marcus
																											Tullius
																											Cicero
																											konnte
																											nicht
																											sehr
																											viel
																											des
																											Gesangs
																											deuten.
																		
			
				
																						Even
																											in
																											the
																											1st
																											century
																											BC,
																											Cicero
																											was
																											unable
																											to
																											interpret
																											much
																											of
																											the
																											chant.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Cicero
																											zufolge
																											war
																											Demochares
																											der
																											Autor
																											eines
																											Geschichtswerkes.
																		
			
				
																						According
																											to
																											Cicero
																											Demochares
																											was
																											the
																											author
																											of
																											a
																											history
																											of
																											his
																											own
																											times,
																											written
																											in
																											an
																											oratorical
																											rather
																											than
																											a
																											historical
																											style.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Für
																											ihn
																											war
																											Cicero
																											der
																											ideologische
																											Anstifter
																											zum
																											Mord
																											an
																											Caesar.
																		
			
				
																						Although
																											he
																											saw
																											Cicero
																											as
																											the
																											ideological
																											instigator
																											of
																											Caesar’s
																											murder,
																											he
																											also
																											considered
																											Cicero
																											to
																											be
																											an
																											artist
																											of
																											nature.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Als
																											Zeuge
																											vor
																											Gericht
																											belastete
																											er
																											den
																											von
																											Cicero
																											verteidigten
																											Publius
																											Sestius.
																		
			
				
																						His
																											animosity
																											towards
																											Cicero
																											continued
																											and
																											he
																											appeared
																											as
																											a
																											witness
																											against
																											Milo
																											and
																											Sestius,
																											two
																											of
																											Cicero's
																											friends.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Daraufhin
																											musste
																											Cicero
																											aus
																											Rom
																											auf
																											sein
																											Landgut
																											fliehen.
																		
			
				
																						Cicero
																											says
																											they
																											are
																											the
																											same
																											and
																											that
																											they
																											only
																											appear
																											to
																											be
																											in
																											conflict.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Cicero
																											erwähnt
																											einen
																											Praefectus
																											Evocatorum,
																											einen
																											für
																											die
																											Evocati
																											verantwortlichen
																											Offizier.
																		
			
				
																						Cicero
																											speaks
																											of
																											a
																											"Praefectus
																											evocatorum",
																											an
																											officer
																											in
																											charge
																											of
																											the
																											evocati.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Cicero
																											stand
																											ganz
																											oben
																											auf
																											der
																											"Todesliste
																											des
																											Antonius".
																		
			
				
																						Cicero
																											grew
																											up
																											in
																											a
																											time
																											of
																											civil
																											unrest
																											and
																											war.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Manchmal
																											ist
																											zusätzlich
																											eine
																											Vorliebe
																											für
																											die
																											von
																											Cicero
																											bevorzugten
																											Literaturgattungen
																											gemeint.
																		
			
				
																						At
																											the
																											time
																											Cicero's
																											popularity
																											as
																											a
																											public
																											figure
																											was
																											unrivalled.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Nach
																											eigenen
																											Angaben
																											fühlt
																											sich
																											Cicero
																											mit
																											dem
																											Buddhismus
																											sehr
																											verbunden.
																		
			
				
																						During
																											some
																											of
																											the
																											numbers,
																											Cicero
																											accompanied
																											himself
																											on
																											piano
																											and
																											guitar.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Trotzdem
																											unterstützte
																											Philippus
																											seinen
																											Stiefsohn
																											weiterhin,
																											u.
																											a.
																											gegenüber
																											Cicero.
																		
			
				
																						Philippus
																											became
																											a
																											close
																											friend
																											of
																											Cicero,
																											who
																											also
																											waited
																											out
																											the
																											war.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Trotz
																											seiner
																											Vorbehalte
																											verteidigte
																											Cicero
																											ihn.
																		
			
				
																						"
																											Cicero,
																											despite
																											his
																											previous
																											attacks
																											against
																											Vatinius,
																											defended
																											him.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Cicero,
																											Pompeius
																											und
																											Crassus
																											sprachen
																											zu
																											seinen
																											Gunsten,
																											er
																											wurde
																											freigesprochen.
																		
			
				
																						Cicero
																											(whose
																											speech
																											has
																											been
																											preserved),
																											Pompey
																											and
																											Crassus
																											all
																											spoke
																											on
																											his
																											behalf,
																											and
																											he
																											was
																											acquitted.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Eure
																											Zunge
																											ist
																											alt,
																											aber
																											scharf,
																											Cicero.
																		
			
				
																						Your
																											tongue
																											is
																											old
																											but
																											sharp,
																											Cicero.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Cicero
																											Grimes,
																											das
																											ist
																											John
																											Russell.
																		
			
				
																						Cicero
																											Grimes,
																											meet
																											John
																											Russell.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mr.
																											Cicero,
																											hier
																											ist
																											Detective
																											Gordon.
																		
			
				
																						Mr.
																											Cicero,
																											it's
																											Detective
																											Gordon.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018