Translation of "Dezimale" in English
																						Liefert
																											die
																											dezimale
																											Entsprechung
																											der
																											in
																											octal_string
																											übergebenen
																											oktalen
																											Zahl.
																		
			
				
																						Returns
																											the
																											decimal
																											equivalent
																											of
																											the
																											octal
																											number
																											represented
																											by
																											the
																											octal_string
																											argument.
															 
				
		 PHP v1
			
																						Liefert
																											die
																											dezimale
																											Entsprechung
																											der
																											in
																											binary_string
																											übergebenen
																											binären
																											Zahl.
																		
			
				
																						Returns
																											the
																											decimal
																											equivalent
																											of
																											the
																											binary
																											number
																											represented
																											by
																											the
																											binary_string
																											argument.
															 
				
		 PHP v1
			
																						Der
																											Bleigehalt
																											wird
																											in
																											mg/kg
																											RTK
																											mit
																											1
																											Dezimale
																											angegeben.
																		
			
				
																						Express
																											the
																											lead
																											content
																											in
																											milligrams
																											per
																											kilogram
																											of
																											rectified
																											concentrated
																											must
																											to
																											one
																											decimal
																											place.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Das
																											Ergebnis
																											wird
																											mit
																											einer
																											Dezimale
																											ausgewiesen.
																		
			
				
																						The
																											result
																											is
																											given
																											to
																											one
																											decimal
																											place.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Alkohol
																											wird
																											in
																											g/kg
																											Gesamtzucker
																											mit
																											einer
																											Dezimale
																											angegeben.
																		
			
				
																						The
																											alcohol
																											is
																											expressed
																											in
																											g/kg
																											total
																											sugars,
																											with
																											one
																											decimal
																											place.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Für
																											unterschiedliche
																											dezimale
																											Zahlenwerte
																											des
																											Peaking-Faktors
																											k
																											zeigt
																											die
																											Fig.
																		
			
				
																						For
																											different
																											decimal
																											numerical
																											values
																											of
																											the
																											peaking
																											factor
																											k,
																											FIG.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Hexadezimalzahl
																											xxxx
																											wird
																											in
																											dezimale
																											Darstellung
																											umgewandelt.
																		
			
				
																						The
																											hexadecimal
																											number
																											xxxx
																											is
																											converted
																											to
																											decimal
																											notation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											der
																											Umwandlung
																											in
																											dezimale
																											Zahlen
																											können
																											somit
																											512
																											Index-Werte
																											erreicht
																											werden.
																		
			
				
																						By
																											changing
																											into
																											decimal
																											numbers
																											512
																											index-values
																											may
																											be
																											arranged.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											nehmen
																											die
																											dezimale
																											Nr.
																											15038,
																											der
																											wir
																											nach
																											Umwandlung
																											über
																											erhielten.
																		
			
				
																						We
																											take
																											the
																											decimal
																											number
																											15038
																											which
																											we
																											got
																											after
																											conversion
																											above.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jetzt
																											wurde
																											jedes
																											Mal
																											sofort
																											in
																											eine
																											dezimale
																											Stunde
																											umgewandelt.
																		
			
				
																						Now
																											each
																											time
																											has
																											been
																											converted
																											to
																											decimal
																											hour
																											at
																											once.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											nehmen
																											die
																											dezimale
																											Nr.
																											15038,
																											der
																											wir
																											nach
																											Umwandlung
																											Ã1?4ber
																											erhielten.
																		
			
				
																						We
																											take
																											the
																											decimal
																											number
																											15038
																											which
																											we
																											got
																											after
																											conversion
																											above.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Lokaluniversen
																											haben
																											eine
																											dezimale
																											Struktur.
																		
			
				
																						The
																											local
																											universes
																											are
																											of
																											decimal
																											construction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Uhrwerk
																											dieser
																											Uhr
																											wurde
																											auf
																											eine
																											dezimale
																											Zeitanzeige
																											umgebaut.
																		
			
				
																						The
																											movement
																											of
																											this
																											watch
																											has
																											been
																											modified
																											to
																											a
																											decimal
																											time
																											indication.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											dezimale
																											Zahl
																											in
																											sein
																											binäres
																											äquivalent
																											mit
																											3
																											Bits
																											zuerst
																											umwandeln.
																		
			
				
																						First
																											convert
																											the
																											decimal
																											number
																											to
																											its
																											3-bit
																											binary
																											equivalent.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zunächst
																											wieder
																											eine
																											dezimale
																											Division,
																											damit
																											das
																											besser
																											verständlich
																											wird.
																		
			
				
																						Again
																											we
																											start
																											with
																											the
																											decimal
																											division,
																											to
																											better
																											understand
																											the
																											binary
																											division.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											bit-Anzahl
																											kann
																											sehr
																											hohe
																											dezimale
																											Zahlen
																											mit
																											bis
																											zu
																											39
																											Ziffern
																											ergeben:
																		
			
				
																						This
																											number
																											of
																											bits
																											generates
																											very
																											high
																											decimal
																											numbers
																											with
																											up
																											to
																											39
																											digits:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											dezimale
																											Zählweise
																											erhalten
																											wir:
																		
			
				
																						For
																											decimal
																											counting
																											we
																											get:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Uhrwerk
																											dieser
																											Uhr
																											wurde
																											auf
																											dezimale
																											Zeitanzeige
																											umgebaut.
																		
			
				
																						The
																											movement
																											of
																											this
																											watch
																											has
																											been
																											changed
																											into
																											a
																											decimal
																											time
																											indication.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											dezimale
																											Ziffer
																											wird
																											dazu
																											in
																											binärer
																											Form
																											gespeichert.
																		
			
				
																						The
																											decimal
																											digit
																											is
																											stored
																											in
																											its
																											binary
																											form
																											in
																											a
																											byte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											sei
																											zunächst
																											angenommen,
																											daß
																											es
																											sich
																											um
																											binäre,
																											also
																											nicht
																											dezimale
																											Daten
																											handelt.
																		
			
				
																						Let
																											it
																											first
																											be
																											assumed
																											that
																											binary,
																											i.e.
																											not
																											decimal
																											data
																											are
																											involved.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											von
																											der
																											Schaltungsanordnung
																											12
																											auszuführendende
																											Dezimalfunktion
																											kann
																											beispielsweise
																											das
																											dezimale
																											Packen
																											ungepackter
																											Daten
																											betreffen.
																		
			
				
																						The
																											decimal
																											function
																											to
																											be
																											performed
																											by
																											circuit
																											arrangement
																											12
																											can
																											e.g.
																											be
																											the
																											decimal
																											packing
																											of
																											unpacked
																											data.
															 
				
		 EuroPat v2