Translation of "Dickdarm" in English

Der Magen sowie der Dünn- und Dickdarm bilden das Verdauungssystem.
The stomach and the large and small intestines form the digestive system.
Tatoeba v2021-03-10
Magen sieht gut aus, Dünndarm, Dickdarm und eine gut aussehende Bauchspeicheldrüse.
Bowel looks good, small intestines, large intestines, and that's a good-looking pancreas.
OpenSubtitles v2018
Am Ende wurden Milz, Dickdarm und Hoden allesamt entfernt.
In the end, his spleen, colon, and testicles, they all came out.
OpenSubtitles v2018
Oh, das bleibt ein Jahrzehnt in deinem Dickdarm.
Oh, that's gonna sit in your colon for a decade.
OpenSubtitles v2018
Es ist so, als wären wir in Willy Wonkas Dickdarm.
It's like we're inside Willy Wonka's colon.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen den Dickdarm sowie den Anus entfernen.
We have to remove the large intestine and anus.
OpenSubtitles v2018
Sie hat einen Dickdarm in der Hand.
She has a colon in her hand.
OpenSubtitles v2018
Wusstest du, dass Dünndarm und Dickdarm sieben Meter lang sind?
Did you know the small and large intestines is 20 foot long? I had no idea. I don't believe it.
OpenSubtitles v2018
Das sieht aus wie der Dickdarm des Weihnachtsmanns.
Look at this mess. It's like Santa's colon.
OpenSubtitles v2018
Da ist einer auf seiner Niere... und einer in seinem Dickdarm.
There's one on his kidney and one in his colon.
OpenSubtitles v2018
Sie treffen sich dann in Mr. Simpsons Dickdarm.
They will then rendezvous in Mr. Simpson's lower colon.
OpenSubtitles v2018
Ich denke, sein Baby steckt im Dickdarm fest.
My best guess, his baby's tangled in the large intestine.
OpenSubtitles v2018
Sie haben auch meine Milz und den Dickdarm ersetzt.
They also replaced my spleen and colon.
OpenSubtitles v2018
Übel, aber ich sah meinen Dickdarm auf dem Monitor.
It's disgusting, but I did get to see my colon on TV.
OpenSubtitles v2018
Es gelangt praktisch keine ungespaltene Leucrose in den Dickdarm.
Virtually no undegraded leucrose will get into the large intestine.
EuroPat v2
Du hast ungefähr so viel Spaß, wie der Polyp in Ricks Dickdarm.
You're about as much fun as the polyp in Rick's colon.
OpenSubtitles v2018
Begünstigende Wrirkungen waren auf Vormagen, Dickdarm und Harnblase beschränkt.
Promotion effects were limited to forestomach, colon and urinary bladder.
EUbookshop v2
Er hat für Sie einen Dickdarm.
He got you a colon.
OpenSubtitles v2018