Translation of "Dieder" in English
Dies
zeigt
bereits
der
Katalog
der
Aufgaben,
dieder
EG
übertragen
worden
sind.
This
is
immediately
apparent
from
the
list
of
tasks
entrusted
to
the
Community.
EUbookshop v2
Zehn
Meter
vor
dem
Dieder
neben
einer
Grotte
(geschrieben).
Ten
meters
before
the
dihedral
next
to
a
grotto
(written).
ParaCrawl v7.1
Dieleistungsfähige
Suchfunktion
präsentiert
genau
die
Unterhaltung,
dieder
Nutzer
von
innovativen
Anwendungen
erwartet.
The
powerful
search
function
presents
precisely
the
entertainment
that
the
user
of
innovative
applications
expects.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Dauer
der
Einnahme
der
Darreichungsform
Tablette
war
kürzer
als
dieder
Suspension
zum
Einnehmen.
Maximum
duration
of
exposure
to
the
tablet
formulation
was
shorter
than
with
the
oral
suspension.
ELRC_2682 v1
Trotz
rückläufiger
Konjunktur
wurden
von
der
Haushaltsdisziplin,
dieder
Interinstitutionellen
Vereinbarung
zugrunde
liegt,
keine
Abstrichegemacht.
Despite
this
unfavourable
situation,
the
principles
of
budgetary
disciplineunderlying
the
interinstitutional
agreement
were
not
called
into
question.
EUbookshop v2
Dieder
mechanischen
Bearbeitung
angeschlossene
optionale
Ätzbehandlung
bewirkt
in
der
Regel
eine
weitere
Vergrößerung
von
R
z
.
The
optional
etching
treatment
following
this
mechanical
treatment
normally
leads
to
a
further
increase
of
R
z
.
EuroPat v2
Der
Schnittpunkt
ist
der
Dieder.
The
intersection
is
the
dihedral.
ParaCrawl v7.1
Durch
diese
Maßnahmen
würde
die
Rechtssicherheit
für
Hersteller
und
Verbraucher
erhöht:
erstens
durch
die
Einführung
eines
de-minimis-Schwellenwerts
für
die
Etikettierung
(1%
der
einzelnen
Zutaten)
und
zweitens
dadurch,
daß
für
Lebensmittel,
die
GVO-Zusatzstoffe
und
Aromastoffe
aus
genetisch
veränderten
Organismen
(GVO)
enthalten,
die
gleichen
Etikettierungsvorschriften
gelten
wie
dieder
Verordnung
über
neuartige
Lebensmittel
(Novel-Food-Verordnung).
These
measures
would
enhance
legal
certainty
for
both
operators
and
consumers,
firstly
by
introducing
a
de
minimis
labelling
threshold
of
1%
of
ingredients
individually
considered,
and
secondly
by
making
foods
containing
GMO
additives
and
flavourings
produced
from
genetically
modified
organisms
(GMOs)
subject
to
the
same
labelling
rules
as
those
of
the
Novel
Foods
Regulation.
TildeMODEL v2018
Die
Dieder-
und
Torsionsterme
haben
typischerweise
mehrere
Minima
und
können
daher
nicht
als
harmonische
Oszillatoren
modelliert
werden.
The
dihedral
or
torsional
terms
typically
have
multiple
minima
and
thus
cannot
be
modeled
as
harmonic
oscillators,
though
their
specific
functional
form
varies
with
the
implementation.
WikiMatrix v1