Translation of "Digitalanzeige" in English

In der Digitalanzeige erscheint dann die Anzahl der bereits abgegebenen Dosen.
The digital display will show the number of doses that have been delivered.
TildeMODEL v2018
Auf Wunsch waren auch Radios mit Digitalanzeige bestellbar.
Radios with digital tuning were also introduced.
WikiMatrix v1
Außerdem enthält die Anzeigeeinrichtung eine Digitalanzeige für den Betrag des Zielvektors.
Moreover, the display contains a digital display for the magnitude of the destination vector.
EuroPat v2
Die eingestellten Werte sind an einer Digitalanzeige direkt ablesbar.
The set values can be read directly on a digital display.
EuroPat v2
Eine zweite Digitalanzeige 91 kann der Anzeige eines beliebigen zweiten Messwertes dienen.
A second digital display 91 can be used to display a second arbitrary reading.
EuroPat v2
Zur Anzeige des Gewichts kann eine in dem Gerätegehäuse angeordnete Digitalanzeige vorgesehen sein.
To display the weight, there may be provided a digital display located in the unit housing.
EuroPat v2
Während der Regeneration wird die noch verbleibende Regenerationszeit auf einer Digitalanzeige ausgegeben.
During the regeneration, the regeneration time still remaining is outputted on a digital display.
EuroPat v2
Zweckmäßig ist, wenn die Meßvorrichtung eine Anzeige, insbesonder eine Digitalanzeige aufweist.
It is beneficial if the measurement apparatus exhibits a display, in particular, a digital display.
EuroPat v2
Außerdem ist in den flachen Kern ein Aufnahmebereich für eine elektrooptische Digitalanzeige eingearbeitet.
Also fitted into the shallow thin core is a receiving region for an electro-optical digital display.
EuroPat v2
Das Einmischen erfolgt mit nur geringem Kraftbedarf und wird anhand der Digitalanzeige verfolgt.
Mixing takes place with only minimal power consumption and is observed with reference to the digital display.
EuroPat v2
Die Technologie bietet auch eine Echtzeit-Reaktion in Form von einer Digitalanzeige.
The technology also provides a real-time response in the form of a digital readout.
CCAligned v1
Und mit der Digitalanzeige können Sie den Druck einfach ablesen und regulieren.
And with digital display, you can read and regulate the pressure easily.
CCAligned v1
Der Füllstand wird in der Digitalanzeige angezeigt.
The level is shown on the digital display.
ParaCrawl v7.1
Das Universalgerät verfügt über eine große Digitalanzeige für die Temperatur.
This universal tool is equipped with a large digital readout displaying the temperature.
ParaCrawl v7.1
Eine Verstellung der Etiketten-Höhenposition erfolgt stufenlos und ist durch die Digitalanzeige jederzeit reproduzierbar.
The labelling height can be adjusted to any level and reproduced due to the digital position display.
ParaCrawl v7.1
Die Chronographenfunktionen wurden erstmals mit einer rein mechanischen, springend schaltenden Digitalanzeige verbunden.
For the first time, the chronograph functions have been combined with a genuinely mechanical jumping digital display.
ParaCrawl v7.1
Das PA 5-OBA ist ein programmierbares Manometer mit Digitalanzeige und Druckanschluss.
The PA 5-OBA is a programmable manometer with a digital display and pressure connection.
ParaCrawl v7.1
Das MB3 ist eine 30 Punkte- Bargraphanzeige, kombiniert mit einer 3-stelligen Digitalanzeige.
The MB3 is a 30 points bargraph in combination with a 3-digit digital display.
ParaCrawl v7.1
Mit diesen beiden Tasten verändern Sie den Wert der Digitalanzeige.
With these keys you modify the value of the digital indication.
ParaCrawl v7.1
Auch die ganz normale DigitalAnzeige hat nichts mit der String-Anzeige zu tun.
Also the normal digital display has nothing to do with the string display.
ParaCrawl v7.1
Auf einer darunter angeordneten Digitalanzeige wird der Messwert als Zahlenwert angezeigt.
A digital display located underneath displays the numerical measured value.
ParaCrawl v7.1
Auch die Prüfergebnisse von optionalem Radaufhängungstester und Spurplatte werden auf der Digitalanzeige dargestellt.
Test results from the optional suspension tester and side slip can also be read from the digital LCD display.
ParaCrawl v7.1
Alle Messwerte werden auf einer großen Digitalanzeige gut ablesbar ausgegeben.
All measured values are clearly displayed at a large digital display.
ParaCrawl v7.1
Reiskocher Multi-Funktion Nicht-Stick mit Digitalanzeige 1.5L Reis kochen 44.27 +1 (43)
Rice Cooker Multi-Function Non-Stick With Digital Display 1.5L Rice Cook 44.27 +1 (43)
ParaCrawl v7.1
Drücken Sie den Netzschalter des DC-Hochspannungsgenerators, die Digitalanzeige leuchtet nicht.
Press the power switch of the DC high voltage generator, the digital display does not light up.
ParaCrawl v7.1