Translation of "Diskothek" in English
Pacha
ist
eine
Diskothek
mit
weltweit
mehreren
Franchise-Partnern.
Pacha
is
a
nightclub
franchise
with
headquarters
in
Ibiza,
Spain.
Wikipedia v1.0
Das
Matrix
ist
eine
Diskothek
in
Berlin.
Matrix
is
a
club
in
Berlin
which
opened
in
1996.
Wikipedia v1.0
Die
Diskothek
wurde
extra
für
den
Film
gebaut.
"The
dance
club
in
the
film
was
built
for
the
film.
Wikipedia v1.0
Im
April
2009
schloss
die
Diskothek
im
Zuge
der
Vorbereitungen
des
Umbaus
endgültig.
In
April
2009,
the
nightclub
was
closed
in
the
course
of
preparations
for
the
reconstruction.
Wikipedia v1.0
Ich
will,
dass
du
nachher
rübergehst
und
die
Diskothek
überprüfst.
I
will
want
you
to
run
over
and
check
on
that
discotheque
a
little
later
on.
OpenSubtitles v2018
Zur
Eröffnung
einer
schrecklichen
Diskothek,
wissen
Sie?
The
opening
night
of
some
terrible
discotheque,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
an
sie
gedacht,
in
der
Diskothek.
I
thought
about
her,
at
the
discotheque.
OpenSubtitles v2018
Ryuichi
trifft
sich
heute
Abend
mit
Kenji
in
einer
hiesigen
Diskothek.
Ryuichi
is
meeting
Kenji
tonight
at
a
local
disco
OpenSubtitles v2018
Der
war
in
der
Diskothek
bei
Tims
Freundin
Suzy.
It
was
at
the
club
where
Tim's
girlfriend,
Suzy,
worked.
OpenSubtitles v2018
Tim
kam
zur
Diskothek,
wo
sich
Ricos
Diener
vergnügten.
Tim
went
to
the
club,
where
Rico's
servants
socialized
with
the
staff
OpenSubtitles v2018
Ich
leide
an
einer
kommunistischen
Diskothek.
I
think
I
am
suffering
from
communist
discotheque.
OpenSubtitles v2018
Ausgehen,
irgendwo
was
trinken,
zum
Tanzen
in
"ne
Diskothek...
I'd
like
to
know.
You
can
go
out
for
a
drink,
or
dance
at
a
disco,
for
example.
OpenSubtitles v2018
Ein
weiterer
Ableger
der
erfolgreichen
Diskothek
wurde
in
Köln
eröffnet.
Another
offshoot
of
the
successful
nightclub
was
opened
in
Cologne.
WikiMatrix v1
Es
gibt
eine
Diskothek
in
unserem
Feriendorf.
There's
a
disco
at
the
resort.
OpenSubtitles v2018
Ich
spiele
ja
nicht
in
irgend
'ner
Diskothek.
Not
like
i
play
tennis
in
a
nightclub.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
haben
wir
uns
in
der
Diskothek
getroffen,
zwei
Stunden
später.
Meet
you
at
another
disco
at
12
am.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
auch
jeden
Monat
in
die
Diskothek
gehen.
They
should
go
every
month
to
the
nightclub
as
well.
OpenSubtitles v2018
Mehr
als
einen
Kilometer
entfernt
befinden
sich:
Medizinischer
Notruf,
Diskothek.
More
than
a
kilometer
away
you
will
find:
Urgent
medical
care,
Night
club.
ParaCrawl v7.1
Der
Campingplatz
Le
Ranc
Davaine
verfügt
über
eine
Diskothek.
And
finally,
Le
Ranc
Davaine
campsite
also
has
a
disco.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
ebenfalls
über
eine
Diskothek
und
einen
panoramischen
Fitnessraum.
The
hotel
also
houses
a
nightclub
and
a
panoramic
gym.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
einen
Kilometer
entfernt
sind:
Medizinischer
Notruf,
Diskothek,
Zentrum.
More
than
a
kilometer
away
you
can
find:
Urgent
medical
care,
Night
club,
Centre.
ParaCrawl v7.1
Der
Campingplatz
bietet
Animationen,
Aufführungen
et
Diskothek
sowie
Kinderklub
für
Ihre
Kinder..
The
campsite
has
Activities
and
events,
Shows
et
Disco
as
well
as
Kids’
club
for
your
children..
ParaCrawl v7.1
Zu
meinem
Erfolg
fortzusetzen
ich
irgendwann
meine
eigene
Diskothek
kaufen.
To
continue
my
success
I
would
eventually
have
to
buy
my
own
nightclub.
ParaCrawl v7.1
Der
Campingplatz
bietet
Animationen
et
Diskothek
sowie
Kinderklub
für
Ihre
Kinder..
The
campsite
has
Activities
and
events
et
Disco
as
well
as
Kids’
club
for
your
children..
ParaCrawl v7.1