Translation of "Dschungel" in English
Die
sind
nämlich
absolut
überfordert
bei
dem
Dschungel
an
Kennzeichnungen.
They
are
completely
overwhelmed
by
the
labelling
jungle.
Europarl v8
Solche
Unterscheidungen
finden
wir
nicht
einmal
im
Dschungel.
This
sort
of
discrimination
is
unacceptable
even
in
the
jungle.
Europarl v8
Andernfalls
würden
wir
den
Dschungel
des
Bilateralismus
betreten.
If
that
did
not
happen,
we
would
be
entering
the
jungle
of
bilateralism.
Europarl v8
Die
Straße
führte
in
den
Dschungel.
The
road
turned
into
the
jungle.
TED2013 v1.1
Aber
der,
dem
wir
gerade
folgen,
ist
gerade
tief
im
Dschungel.
But
this
guy
who
we're
following
right
now
is
in
the
deep
jungle.
TED2013 v1.1
Im
Dschungel
von
Guatemala,
in
Tikal,
steht
ein
Tempel.
In
the
jungles
of
Guatemala,
in
Tikal,
stands
a
temple.
TED2013 v1.1
Sie
kamen
aus
dem
Dschungel
und
baten
um
Hilfe.
They've
come
out
of
the
jungle
asking
for
help.
TED2020 v1
Also
zogen
die
Menschen
in
den
Dschungel.
So
people
moved
to
the
jungle.
TED2020 v1
So
sah
der
„Dschungel
von
Calais“
am
17.
Januar
2016
aus.
How
the
Calais
Jungle
looked
like
on
January
17,
2016.
GlobalVoices v2018q4
Er
bedeutete
uns,
ihm
auf
eine
Schotterpiste
in
den
Dschungel
zu
folgen.
He
told
us
to
follow
him
down
a
dirt
road
into
the
jungle.
TED2020 v1
Menschen
leben
dort
und
schweben
nicht
nur
über
den
Dschungel.
People
live
there,
and
they
don't
just
float
over
the
jungle.
TED2020 v1
Der
Dschungel
ist
wie
ein
anderer
Planet.
The
jungle
is
like
a
different
planet.
TED2020 v1
Sie
leben
im
Dschungel
von
Zentral-
und
Südamerika
und
sind
extrem
produktive
Tiere.
They
live
in
the
jungles
of
Central
and
South
America,
and
they're
extremely
prolific.
TED2020 v1
So
lebt
Mogli
zehn
Jahre
glücklich
und
zufrieden
im
Dschungel.
They
leave
that
very
night,
but
Mowgli
is
determined
to
stay
in
the
jungle.
Wikipedia v1.0
Den
Forschern
war
es
nicht
möglich,
einen
Pfad
durch
den
Dschungel
freizuschlagen.
The
explorers
were
unable
to
cleave
a
path
through
the
jungle.
Tatoeba v2021-03-10
Tiger
leben
im
Dschungel,
Löwen
in
der
Savanne.
Tigers
live
in
the
jungle,
lions
in
the
savanna.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bekam
Malaria,
als
er
im
Dschungel
lebte.
He
contracted
malaria
while
living
in
the
jungle.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Dschungel
gibt
es
viele
hohe
Bäume
und
verschiedene
Gräser.
There
are
many
tall
trees
and
different
kinds
of
grass
in
the
jungle.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
werden
schon
irgendwie
durch
den
Dschungel
kommen.
We'll
get
through
the
jungle
somehow.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
ein
Buch
über
seine
Abenteuer
im
Dschungel
geschrieben.
He
wrote
a
book
about
his
adventures
in
the
jungle.
Tatoeba v2021-03-10