Translation of "Dysosmie" in English
Ich
dachte,
die
Dysosmie
kam
vom
Heroin.
I
thought
the
dysosmia
was
from
heroin.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wer
wirklich
Heroin
geschnupft
hat,
könnte
er
die
Dysosmie
selbst
verursacht
haben.
If
he
has
a
history
of
snorting
heroin,
he
could
have
caused
the
dysosmia
himself.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
Tunnelblick
zu
der
Dysosmie
dazuzählen,
können
wir
die
Magenblutung
wegen
der
Knochen
abziehen.
If
we
add
tunnel
vision
to
the
dysosmia,
we
can
subtract
the
bone-induced
abdominal
bleeding.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
die
Dysosmie
mit
dem
Tunnelblick
kombinieren,
passen
die
Symptome
auf
die
Westliche
Pferdeenzephalomyelitis.
If
we
combine
the
dysosmia
with
the
tunnel
vision,
the
symptoms
fit
for
western
equine
encephalitis.
OpenSubtitles v2018
Dysosmie...
könnte
alles
sein
von
Umweltfaktoren
bis
zu
einem
frühen
Anzeichen
einer
degenerativen
Erkrankung
des
Gehirns.
Dysosmia...
could
be
anything
from
an
environmental
factor
to
an
early
sign
of
a
degenerative
brain
disease.
OpenSubtitles v2018