Translation of "Eierkuchen" in English
																						Im
																											großen
																											Haus
																											gibt
																											es
																											keine
																											Eierkuchen.
																		
			
				
																						No
																											pancakes
																											in
																											the
																											big
																											house.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Vielleicht
																											sollten
																											wir
																											heute
																											die
																											Eierkuchen
																											danach
																											essen.
																		
			
				
																						Maybe
																											this
																											time
																											we
																											should
																											have
																											pancakes
																											after.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nach
																											der
																											Kirche
																											essen
																											die
																											meisten
																											Menschen
																											Eierkuchen.
																		
			
				
																						After
																											church,
																											most
																											people
																											go
																											out
																											for
																											pancakes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Setz
																											dich
																											schon,
																											bevor
																											die
																											Eierkuchen
																											kalt
																											werden.
																		
			
				
																						Come
																											sit
																											down
																											before
																											your
																											pancakes
																											get
																											cold.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											benutzt
																											eine
																											Gabel
																											und
																											Sie
																											dippt
																											zweimal
																											ihre
																											Eierkuchen.
																		
			
				
																						She
																											uses
																											a
																											fork
																											and
																											she
																											double-dips
																											her
																											egg
																											rolls.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											Eierkuchen
																											zum
																											Frühstück
																											gemacht.
																		
			
				
																						We
																											made
																											pancakes
																											for
																											breakfast.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Oder
																											die
																											Eierkuchen,
																											die
																											Oma
																											so
																											gekonnt
																											durch
																											die
																											Küche
																											schleuderte?
																		
			
				
																						Or
																											the
																											pancakes
																											grandma
																											flipped
																											so
																											well?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											man
																											Eier
																											ohne
																											Milch
																											auf
																											Eierkuchen
																											kocht?
																		
			
				
																						How
																											to
																											cook
																											pancakes
																											on
																											eggs
																											without
																											milk?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lara:
																											Ich
																											hätte
																											gleich
																											mit
																											den
																											Eierkuchen
																											angefangen.
																		
			
				
																						Lara:
																											I
																											would
																											have
																											liked
																											to
																											start
																											with
																											the
																											pancakes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											Frau
																											kommt
																											zu
																											ihrer
																											Nachbarin,
																											die
																											gerade
																											Eierkuchen
																											brät.
																		
			
				
																						Once
																											a
																											woman
																											came
																											to
																											her
																											neighbor,
																											who
																											was
																											making
																											pancakes.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Der
																											Eierkuchen
																											ähnelt
																											einem
																											Pfannkuchen
																											und
																											ist
																											Teil
																											des
																											kulinarischen
																											Erbes
																											von
																											Skåne.
																		
			
				
																						Egg
																											cake
																											is
																											part
																											of
																											Skåne's
																											culinary
																											heritage,
																											and
																											is
																											like
																											a
																											pancake.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1