Translation of "Eiland" in English

Gavutu ist ein Eiland der Florida Islands in der Zentral-Provinz, Salomonen.
Gavutu is a small islet in the Central Province of the Solomon Islands, some in length.
Wikipedia v1.0
Tanambogo ist ein Eiland der Florida Islands in der Zentral-Provinz, Salomonen.
Tanambogo is an islet in the Central Province of the Solomon Islands.
Wikipedia v1.0
Auf dem Eiland wurde 1854 ein Leuchtturm von David und Thomas Stevenson errichtet.
In 1854, a Lighthouse was built on the north of the island by the lighthouse engineers David and Thomas Stevenson.
Wikipedia v1.0
Im Nordwesten der Gruppe befindet sich das Eiland "Dugi Otok".
Most of the land owners are from the island of Murter and Dugi Otok.
Wikipedia v1.0
Das Eiland ist bewohnt und über eine Brücke mit der Hauptinsel verbunden.
The island is inhabited, and is connected to the mainland by a bridge.
Wikipedia v1.0
Die Insel Dschidda () ist ein nicht bewohntes Eiland in Bahrain.
Jidda Island () is an uninhabited islet in Bahrain.
Wikipedia v1.0
Ich betrat dies Eiland voll heimlicher Angst.
I came to this island full of secret fear.
OpenSubtitles v2018
Wir legen den Bann auf das Eiland ""Elysium"".
We cast a ban on the island Elysium.
OpenSubtitles v2018
Rüber zum Shirley- Eiland, wir treffen euch dort.
Get to Shirley Island. We'll meet you there.
OpenSubtitles v2018
England wird sich dieses Eiland holen.
Oh, England will have her island back, son.
OpenSubtitles v2018
Aurelia sagt, Sizilien sei ein von den Göttern gesegnetes Eiland.
Aurelia tells me Sicilia is an island blessed by the gods.
OpenSubtitles v2018
Dieses verzauberte Eiland ist der Torbogen zum Reich des Übernatürlichen.
This enchanted island is a thoroughfare to the supernatural realm.
OpenSubtitles v2018
Neben einer tonnara befand sich auch eine kleine Kapelle auf dem Eiland.
In addition to the tower, a small chapel was built on the islet.
WikiMatrix v1
Als gehobenes Atoll trägt das Eiland an seiner Spitze ein Korallenriff.
It is said that this is how the island came to have coral on its flat top.
WikiMatrix v1
Ich muss auf alleine auf dieses Eiland.
I got to be out on an island by myself.
OpenSubtitles v2018