Translation of "Einfalt" in English
Ich
hatte
in
meiner
Einfalt
immer
gedacht,
demokratische
Beschlüsse
seien
stets
freiwillig.
In
my
simplicity,
I
had
imagined
that
democratic
decisions
were
always
voluntary.
Europarl v8
Einfalt
und
Würde
kennzeichnen
das
Geschäft
der
Philosophie.
Simple
and
modest
is
the
work
of
philosophy.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
konkret,
sie
haben
die
Einfalt
der
Wahrheit.
They
are
real,
they
possess
the
simplicity
of
truth.
ParaCrawl v7.1
Als
Lebensabschnitt
geht
die
Einfalt
vorüber
und
muss
durch
etwas
Anderes
ersetzt
werden.
Because
it
is
a
phase
of
life,
simplicity
passes
and
grows
into
something
else.
ParaCrawl v7.1
Die
Dame
lächelte
über
ihre
Einfalt,
sagte
jedoch
kein
Wort.
The
Lady
smiled
at
her
simplicity,
and
did
not
say
a
word
to
her.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
existiert,
ist
Vielfalt
bereichernder
für
Unternehmen
als
Einfalt.
If
this
exists,
diversity
is
much
more
enriching
for
enterprises
than
simplicity.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Informationen
zu
Dr.
Thomas
Einfalt
finden
Sie
unter:
Detailled
information
of
Dr.
Thomas
Einfalt
can
be
found
here:
ParaCrawl v7.1
Ich
mache
mir
Sorgen,
dass
zu
große
Systeme
die
Einfalt
fördern.
I
am
worried
that
huge
systems
might
promote
stupidity.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Themen
sind
die
Spezialgebiete
von
Dr.
Thomas
Einfalt:
The
following
subjects
are
the
main
interests
of
Dr.
Thomas
Einfalt:
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
für
Vielfalt
und
gegen
Einfalt.
I
am
for
diversity
and
against
stupidity.
ParaCrawl v7.1
Das
Problem
entstand
im
Herzen
des
Junkers
Einfalt,
nicht
in
seinem
Kopf.
The
problem
was
in
the
heart
of
Sir
Simple,
not
his
head.
ParaCrawl v7.1
Schlusssätze:
Ich
bin
für
Vielfalt
und
gegen
Einfalt.
Final
remarks:
I
am
for
diversity
and
against
stupidity.
ParaCrawl v7.1
Die
heilige
reine
Einfalt
macht
alle
Wissenschaft
dieser
Welt
und
menschliche
Klugheit
zunichte.
Pure
holy
Simplicity
confounds
all
the
wisdom
of
this
world
and
the
wisdom
of
the
flesh.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
etwas
Wunderbares
an
ihrer
Einfalt,
nicht
wahr?
There
is
something
very
beautiful
about
her
simplicity,
is
there
not?
ParaCrawl v7.1