Translation of "Eingabemaske" in English
Die
Testparameter
können
beispielsweise
durch
automatisches
Öffnen
einer
entsprechenden
Eingabemaske
eingegeben
werden.
The
test
parameters
may,
for
example,
be
entered
by
means
of
the
automatic
opening
of
a
corresponding
input
mask.
EuroPat v2
Die
erhobenen
Daten
sind
aus
der
Eingabemaske
im
Rahmen
der
Registrierung
ersichtlich.
The
collected
data
can
be
seen
from
the
input
mask
during
registration.
ParaCrawl v7.1
Die
sich
öffnende
Eingabemaske
erlaubt
die
Korrektur
der
angezeigten
Lage-
und
Höhenangaben.
Opening
the
input
mask
permits
the
correction
of
the
indicated
situation
and
elevator
data.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Klick
auf
den
Neu-Button
öffnet
sich
eine
Eingabemaske.
By
clicking
on
the
New
button,
the
input
mask
will
open.
CCAligned v1
In
der
Zusammenfassung
deiner
Bestellung
befindet
sich
unterhalb
die
Eingabemaske
„Use
Coupon“
In
the
summary
of
your
order
is
below
the
input
mask
"Use
Coupon"
CCAligned v1
Die
Daten
werden
dabei
in
eine
Eingabemaske
eingegeben
und
bei
uns
gespeichert.
The
data
is
entered
into
an
input
mask
and
stored
with
us.
ParaCrawl v7.1
Hier
gelangen
Sie
zur
Eingabemaske
für
die
Registrierung
im
Lieferantenmanagementsystem.
This
will
take
you
to
the
input
screen
for
registration
in
the
supplier
management
system.
ParaCrawl v7.1
Bitte
füllen
Sie
hierzu
die
folgende
Eingabemaske
aus.
Please
fill
in
the
following
form
.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Vorschlag
ändern
Sie
bei
Bedarf
noch
in
der
Eingabemaske
des
Assistenten.
You
can
optionally
change
this
value
in
the
Wizard's
input
mask.
ParaCrawl v7.1
Die
Eingabemaske
der
Schnelleingabe
öffnet
sich.
The
input
screen
of
the
quick-add
function
opens
up.
ParaCrawl v7.1
Eingabemaske
Beschreibung:
Beschreiben
Sie
optional
Ihre
Congree-Konfiguration.
Input
screen
Description:
Describe
your
Congree
configuration
(optional).
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Daten
können
in
die
Eingabemaske
der
jeweiligen
Formulare
eingegeben
werden.
The
following
data
can
be
entered
into
the
input
mask
of
the
respective
forms.
ParaCrawl v7.1
Alle
notwendigen
Eingaben
werden
graphisch
dargestellt
und
in
einer
Eingabemaske
abgefragt.
All
necessary
inputs
are
prompted
and
displayed
on
the
screen.
ParaCrawl v7.1
Die
Eingabemaske
für
die
Parameter
ist
für
jede
Anwendung
an
die
Kundenbedürfnisse
anpassbar.
The
parameters
user
mask
for
each
postprocessor
is
customizable
for
every
application.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
der
Eingabemaske
befindet
sich
die
Schaltfläche:
At
the
bottom
of
the
search
form
you
will
find
one
button:
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Video
ist
eine
Eingabemaske,
um
deine
E-Mail-Adresse
einzutippen.
Below
the
video
is
the
form
to
enter
your
email
address.
ParaCrawl v7.1
Mittels
einer
einfachen
Eingabemaske
kann
jeder
schnell
Angebote
ermitteln.
Using
a
simple
input
form,
all
offers
are
found
easily
and
quickly.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
dabei
in
eine
Eingabemaske
eingegeben
und
an
uns
übermittelt.
The
data
is
entered
into
a
contact
form
and
transmitted
to
us.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
öffnet
sich
die
Eingabemaske,
mit
welcher
Sie
TAN's
erfassen
können.
Afterwards
the
entry
mask
opens
with
which
you
can
record
TAN`s.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
die
in
der
Eingabemaske
eingegeben
Daten
an
uns
übermittelt
und
verarbeitet.
The
data
entered
in
the
form
is
transmitted
to
us
and
processed.
ParaCrawl v7.1
Die
Eingabemaske
passt
sich
entsprechend
der
Konfiguration
Ihres
Mandanten
an.
The
input
mask
changes
according
to
the
post-click
setup
of
your
client.
ParaCrawl v7.1
Zur
eventuellen
Vervollständigung
der
Adressangaben
wird
Ihnen
im
MMI-Display
die
Eingabemaske
angezeigt.
The
input
menu
will
appear
on
the
MMI
display
so
that
you
can
add
any
necessary
address
details.
ParaCrawl v7.1