Translation of "Eisenbahntunnel" in English

Damit war er der erste Eisenbahntunnel Kanadas.
The Brockville Tunnel was the first railway tunnel in Canada.
Wikipedia v1.0
Auch Eisenbahntunnel sind von Sicherheitsproblemen betroffen.
Railway tunnels also raise safety problems.
TildeMODEL v2018
Gestern Nacht wurde in der Nähe der große Eisenbahntunnel gesprengt.
Last night, not five miles from here, a railroad tunnel was blown up. A railroad tunnel?
OpenSubtitles v2018
Er liegt an so einem Eisenbahntunnel.
He is waiting in something like a railroad tunnel.
OpenSubtitles v2018
Lieråsen tunnel ist ein Eisenbahntunnel in Norwegen.
Lieråsen Tunnel is a single-tubed railway tunnel of the Drammen Line situated in Asker, Røyken and Lier in Norway.
Wikipedia v1.0
Der Khun-Tan-Tunnel () ist der längste Eisenbahntunnel Thailands.
It is the longest of Thailand's seven railway tunnels.
Wikipedia v1.0
Der 91 Meter lange Eisenbahntunnel wurde durch italienische Spezialarbeiter gebaut.
The 91-meter long tunnel was built by Italian workers.
WikiMatrix v1
Zu ihrer Strecke gehörte auch der erste deutsche Eisenbahntunnel.
Its route also included the first German railway tunnel.
WikiMatrix v1
Er ist Indiens längster und Asiens drittlängster Eisenbahntunnel.
It is India's longest and Asia's fourth longest railway tunnel.
WikiMatrix v1
Er war Norwegens längster Eisenbahntunnel, bis der Tunnel Romeriksporten 1999 eröffnet wurde.
Lieråsen was the longest railway tunnel in the country until the Romerike Tunnel opened in 1999.
WikiMatrix v1
Der längste Eisenbahntunnel Europas ist dermehr als 50 km lange Ärmelkanal-Tunnel.
The longest railway tunnel in Europe is the Channel Tunnel.
EUbookshop v2
Einige suchten in einem Eisenbahntunnel Zuflucht.
They were unaware they were standing in a railroad tunnel.
WikiMatrix v1
Daneben sollten 85 Kilometer Bahnstromleitung, drei Eisenbahntunnel und fünf Talbrücken entstehen.
In addition, 85 km of railway power lines, three railway tunnels and five viaducts would be built.
WikiMatrix v1
In der Nähe befindet sich ein Eisenbahntunnel.
There is a railway station nearby.
WikiMatrix v1
Durch den Berg führt der längste Eisenbahntunnel in Böhmen (1748 m).
The mountain has the longest railway tunnel in Bohemia (1748 m).
ParaCrawl v7.1
Mit dem Gotthard Basistunnel entsteht der längste Eisenbahntunnel der Welt.
The Gotthard Base Tunnel is the longest railway tunnel in the world.
ParaCrawl v7.1
Die SBB ist stolz, den längsten Eisenbahntunnel der Welt zu betreiben.
SBB is proud to be operating the longest railway tunnel in the world.
ParaCrawl v7.1
Seit 1882 führt bereits ein Eisenbahntunnel durch das Gotthard-Massiv.
Since 1882 already performs a railway tunnel through the Gotthard massif.
ParaCrawl v7.1
Der Katzenberg ist der drittlängste deutsche Eisenbahntunnel.
The Katzenberg is Germany’s third longest rail tunnel.
ParaCrawl v7.1
Die längste Eisenbahntunnel der Welt wird Anfang Jun...
The world's longest railway tunnel will open in ea...
ParaCrawl v7.1
Spielen auf den Eisenbahngleisen oder im Eisenbahntunnel ist gefährlich und daher streng verboten.
Playing along and on the railway or in the tunnel is dangerous and therefore prohibited.
ParaCrawl v7.1
Der Grenchenberg wird vom Grenchenberg tunnel durchquert, einem Eisenbahntunnel der Bahnlinie Moutier-Grenchen.
The Grenchenberg crossed by Grenchenberg tunnel, a railway tunnel in the line-Moutier Grenchen.
ParaCrawl v7.1
Mit 57 Kilometern ist der Gotthard-Basistunnel der längste Eisenbahntunnel der Welt.
57 kilometers in length, the Gotthard Base Tunnel is the world's longest rail tunnel.
ParaCrawl v7.1
Am 19. Mai 1906 wurde der Eisenbahntunnel offiziell eröffnet.
On the 19th May 1906 the railway tunnel was officially opened.
ParaCrawl v7.1