Translation of "Engländerin" in English
Sein
Vater
war
ein
Angehöriger
des
Volkes
der
Igbo,
seine
Mutter
Engländerin.
His
father
was
Igbo,
while
his
mother
was
English-born.
Wikipedia v1.0
Van
der
Donck
hatte
bereits
die
Engländerin
Mary
Doughty
geheiratet.
By
this
time,
van
der
Donck
had
already
married
the
Englishwoman
Mary
Doughty,
whose
father
had
lost
his
land
after
irking
Kieft.
Wikipedia v1.0
Dolly
und
Anna
speisten
allein
mit
den
Kindern
und
der
Engländerin.
Dolly
and
Anna
dined
alone
with
the
children
and
their
English
governess.
Books v1
Sie
heißt
Caroline
und
ist
Engländerin.
Her
name
is
Caroline
and
she
is
English.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ebenso
Engländerin
wie
Spanierin.
I'm
as
much
English
as
Spanish.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Königliche
Hoheit
unsere
neue
Engländerin,
Miss
Evans,
vorstellen?
This
is
our
new
English
teacher,
Miss
Evans
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
zuletzt
sah
ich
eine
Engländerin...
You
know,
the
last
time
I
saw
an
Englishwoman--
OpenSubtitles v2018
Gib
dich
als
Engländerin
aus,
wenn
du
raus
willst.
And
I
advise
you,
pass
for
English
if
you
decide
to
go
away.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
doch
töricht,
sich
dort
als
Engländerin
auszugeben.
It
would
be
rather
foolish
to
pass
for
English,
don't
you
think?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Geschichte
eines
jungen
Mannes,
der
eine
Engländerin
heiratet.
It's
the
story
of
a
young
man
who
marries
an
English
girl.
OpenSubtitles v2018
Der
Zugführer
sagte,
ich
bin
Engländerin.
Didn't
you
hear
the
conductor
say
I'm
English?
OpenSubtitles v2018
Mein
alter
Schützling,
eine
Engländerin,
bestellt
das
immer.
The
last
person
I
guarded,
an
English
woman,always
ordered
it.
OpenSubtitles v2018
Seine
Mutter
ist
Engländerin,
Vater
Spanier.
His
mum's
English,
his
dad's
a
Spaniard.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
Engländerin
und
total
heiß.
She's
English
and
she's
hot.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagten,
es
war
die
Engländerin.
Yeah,
they
said
it
was
the
English
woman.
OpenSubtitles v2018
Mary,
darf
ich
dir
eine
Engländerin
vorstellen,
Mary,
allow
me
to
introduce
a
fellow
Englishwoman,
OpenSubtitles v2018
Solltest
du
nicht
arbeiten,
Engländerin?
Shouldn't
you
be
working,
English?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auch
Holländerin,
Deutsche,
Engländerin.
I'm
also
Dutch,
German,
English.
OpenSubtitles v2018
Es
sei
denn,
diese
Engländerin
stünde
seiner
Sache
wohlwollend
gegenüber.
Unless
that
English
woman
was
sympathetic
to
his
cause.
OpenSubtitles v2018
Ich
rede
über
Ihre
Freundin...
die
Engländerin.
I'm
talking
about
your
friend--
the
English
one.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Mutter
ist
Engländerin,
stimmt's?
Your
mother's
English,
isn't
she?
OpenSubtitles v2018
Sie
sehen
aus,
als
wären
Sie
Engländerin.
I
guessed
you
were
English.
OpenSubtitles v2018
Mr.
MacKenzie
müsste
wahrlich
geistlos
sein,
Verrat
vor
einer
Engländerin
zu
erwähnen.
Mr.
MacKenzie
would
have
to
be
witless
indeed
to
discuss
treason
in
front
of
an
English
woman.
OpenSubtitles v2018