Translation of "Erzählerin" in English

Wie übe ich, als Erzählerin, als Schriftstellerin, ebenfalls Einfluss aus?
How do I, as the narrator, as the writer, also influence that?
TED2020 v1
Du warst immer eine gute Erzählerin.
You used to be a gifted narrator.
OpenSubtitles v2018
Im dritten Teil der Geschichte ist nun April die Erzählerin.
In this part of the story, April is the storyteller.
WikiMatrix v1
Avice, die Erzählerin, ist eine von ihnen.
Augustus, the narrator, is one of them.
WikiMatrix v1
Alice Kathleen McKinley ist die Protagonistin und Erzählerin der Reihe.
Alice Kathleen McKinley (Long) is the protagonist and narrator of the series.
WikiMatrix v1
Die Namensgleichheit von Autorin und Erzählerin verweist auf den autobiographischen Charakter dieses Werks.
The fact that author and narrator share the same name reveals the autobiographical nature of this work.
ParaCrawl v7.1
Im Halbdunkel eines großen Schlafzimmers wird man von der Erzählerin empfangen.
The narrator greets you in the half-light of a large bedroom.
ParaCrawl v7.1
Die Erzählerin steuert uns durch eine Sequenz müder Bilder.
The narrator steers us through a sequence of sleepy images.
ParaCrawl v7.1
Eine Erzählerin erzählt in traditioneller altkoreanischer Balladenform, Pansori,
A narrator tells in the traditional oldkorean ballad form Pansori,
CCAligned v1
Kathy Arlyn Sokol ist Schriftstellerin, Interviewerin und preisgekrönte Erzählerin.
Kathy Arlyn Sokol is a writer, interviewer, and award-winning narrator.
ParaCrawl v7.1
Sowohl der Arzt als auch die Erzählerin sind akademisch gebildet.
Both the doctor and the narrator are highly educated.
ParaCrawl v7.1
Trotz ihrer intertextuellen Experimente mit Wort und Sujet bleibt sie eine exzellente Erzählerin.
Despite intertextual experiments with words and subjects, she is an excellent storyteller.
ParaCrawl v7.1
Das zehnjährige Mädchen ist ein Wildfang und eine begnadete Erzählerin.
The ten-year-old girl is a tomboy and a highly gifted storyteller.
ParaCrawl v7.1
Die Erzählerin ist hoch gebildet, während die türkische Frau eine Analphabetin ist.
While the narrator is highly educated, the Turkish patient is illiterate.
ParaCrawl v7.1
So entsteht ein interaktives und lebendiges Theaterspiel zwischen der Erzählerin und den Kindern.
The result is an interactive and lively play between the narrator and the children.
ParaCrawl v7.1
Nacktsein ist kein Zustand, in dem sich die Erzählerin wohlfühlt.
Being naked is not a state in which the narrator feels comfortable.
ParaCrawl v7.1