Translation of "Festplattenlaufwerk" in English
Er
zeigt
den
körperlichen
Antrieb
80H
an,
der
das
erste
Festplattenlaufwerk
ist.
It
indicates
the
Physical
drive
80H
that
is
the
first
Hard
disk
drive.
CCAligned v1
So
erzeugen
Sie
eine
neue
Partitionstabelle
auf
einem
Festplattenlaufwerk:
To
create
a
new
partition
table
on
a
disk
device:
ParaCrawl v7.1
Zweites
Festplattenlaufwerk
Unter
Verwendung
des
dazugehörigen
Montagekids
kann
eine
zweite
Festplatte
hinzugefügt
werden.
A
second
hard
disk
drive
can
be
added
via
the
second
hard
drive
mounting
kit.
ParaCrawl v7.1
Festplattenlaufwerk
oder
Diskettesystemssektoren
enthalten
vollziehbaren
Code,
der
angesteckt
werden
kann.
Hard
disk
drive
or
Floppy
disk
system
sectors
contain
executable
code
that
can
be
infected.
ParaCrawl v7.1
Noch
mehr
Leistung
bieten
Erweiterungsmöglichkeiten
mit
Festplattenlaufwerk
und
Speichergeräten.
Further
increase
performance
by
adding
optional
HDD
and
memory
devices.
ParaCrawl v7.1
Format
bereitet
ein
Festplattenlaufwerk-
oder
Speichermedium
für
Messwert
und
Schreiben
vor.
Format
prepares
a
hard
disk
drive
or
storage
medium
for
reading
and
writing.
ParaCrawl v7.1
Im
Anzeigebereich
der
Laufwerksinformationen
werden
Details
über
das
gewählte
Festplattenlaufwerk
angezeigt.
The
device
information
pane
displays
details
about
the
selected
disk
device.
ParaCrawl v7.1
5.Produkte
mit
entfernbarem
Festplattenlaufwerk
("HDD")
5.Products
with
Removable
Hard
Disk
Drive
(“HDD”)
ParaCrawl v7.1
Das
Software-Programm
überprüft
dein
unzugängliches
Festplattenlaufwerk
für
Beschädigungen
und
Korruption.
The
software
program
examines
your
inaccessible
hard
drive
for
damages
and
corruptions.
CCAligned v1
Festplattenlaufwerk:
15
GBs
(Raum
erfordert,
um
Flight
Simulator
anzubringen)
Hard
Drive:
15
GB
(space
required
to
install
Flight
Simulator)
ParaCrawl v7.1
Gestern
abend
stieß
mein
Festplattenlaufwerk
des
Computers
zusammen.
Yesterday
evening
my
computer
hard
drive
crashed.
ParaCrawl v7.1
Festplattenlaufwerk:
keine
installiert
(max.:
24)
Hard
Disk
Drive:
none
installed
(max.:
24)
CCAligned v1
Ähnlich
wie
bei
allen
elektronischen
Geräten
hat
sogar
Desktop-Computer
-Speicher-Laufwerk
als
Festplattenlaufwerk
genannt.
Similar
to
any
electronic
device,
even
desktop
computer
has
storage
drive
called
as
hard
disk
drive.
ParaCrawl v7.1
Ein
Software-Hilfsbefehl
verwendete,
ein
Festplattenlaufwerk
mit
DOS
und
Windows
Betriebssystemen
zu
verteilen.
A
software
utility
command
used
to
partition
a
hard
drive
with
DOS
and
Windows
operating
systems.
ParaCrawl v7.1
Gibt
das
Festplattenlaufwerk
und
die
Ordner
an,
die
Sie
verwenden
möchten.
Specify
the
disk
drives
and
folders
you
want
to
use.
ParaCrawl v7.1
Im
Allgemeinen
A
wird
einzelnes
körperliches
Festplattenlaufwerk
in
zwei
oder
logischere
Antriebe
verteilt.
Generally
A
single
physical
hard-disk
drive
is
partitioned
into
two
or
more
logical
drives.
ParaCrawl v7.1
Das
Festplattenlaufwerk
Ihres
Computers
kann
aus
verschiedenen
Gründen
fehlschlagen.
Your
computer's
hard
disk
drive
can
fail
due
to
several
reasons.
ParaCrawl v7.1
Das
preiswertere
System
kommt
NICHT
ausgerüstet
mit
dem
Festplattenlaufwerk
20GB.
The
cheaper
system
does
NOT
come
equipped
with
the
20GB
hard
drive.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
einige
meiner
komprimierten
JPEG
Dateien
auf
dem
fehlerhaften
Festplattenlaufwerk
gespeichert.
I
got
a
few
of
my
compressed
JPEG
files
stored
on
the
corrupt
hard
drive.
ParaCrawl v7.1
Erholt
Ihre
fehlenden
Daten
von
Festplattenlaufwerk
und
USB
entfernbaren
Mitteln.
Files
recovery
software
retrieve
pictures
from
Hard
disk
drive
and
USB
removable
media.
ParaCrawl v7.1
Ersetzen
Sie
C:\temp\
durch
einen
geeigneten
Verzeichnispfad
auf
Ihrem
Festplattenlaufwerk.
Replace
C:\temp\
with
an
appropriate
directory
path
on
your
hard
drive.
ParaCrawl v7.1
Defragmentieren
Sie
Ihr
Festplattenlaufwerk,
um
Datenverlust
aufgrund
unvorhergesehener
Situationen
zu
vermeiden.
Defragment
your
disk
drive
to
avoid
data
loss
due
to
unforeseen
situations.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
können
Sie
das
Gurtschloss,
besser
Festplattenlaufwerk
sein.
You
can
also
customize
the
belt
buckle,
can
be
better
fixed
drive.
ParaCrawl v7.1
Der
NViS
3540P4
unterstützt
das
transportable
spannungsführende
Festplattenlaufwerk
mit
RAID-Level-0-und
1-Datenschutztechnologie.
The
NViS
3540P4
supports
hot
swappable
HDD
with
RAID
level
0
and
1
information
protection.
ParaCrawl v7.1