Translation of "Feststelltaste" in English
Achten
Sie
darauf,
dass
die
Feststelltaste
nicht
gedrückt
oder
aktiviert
ist.
Make
sure
that
your
Caps
Lock
Key
is
not
pressed
or
activated!
ParaCrawl v7.1
Ist
die
Feststelltaste
(CAPS-LOCK)
an
Ihrem
Gerät
aktiviert?
Is
the
CAPS-LOCK
key
activated
on
your
device?
ParaCrawl v7.1
Die
Feststelltaste
und
die
Reset-Taste
sind
bewegungsunfähig.
Both
the
Caps
Lock
key
and
the
Reset
key
are
stuck.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Feststelltaste
aktivieren,
wird
Ihr
Text
in
Großbuchstaben
angezeigt.
Use
the
caps
lock
and
all
your
text
will
appear
in
upper
case.
ParaCrawl v7.1
Deaktivieren
Sie
die
Feststelltaste
und
wiederholen
Sie
die
Eingabe
Ihrer
Anmeldedaten.
Deactivate
the
CAPS-LOCK
key
and
repeat
the
entry
of
your
login
data.
ParaCrawl v7.1
Vergewissern
Sie
sich,
dass
auf
Ihrer
Tastatur
die
FESTSTELLTASTE
nicht
aktiviert
ist.
Make
sure
that
the
"Caps
lock"
button
on
your
keyboard
is
not
active.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Ihre
Feststelltaste
ist
gedrückt.
Note:
Your
capslock
is
active.
CCAligned v1
Die
Feststelltaste
(CAPSLOCK)
ist
aktiviert!
CAPSLOCK
key
is
turned
on!
CCAligned v1
Achten
Sie
auf
die
Feststelltaste
und
deaktivieren
Sie
sie
gegebenenfalls.
Pay
attention
to
the
Caps
Lock
key
and
unlock
it,
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Statt
einer
Feststelltaste,
es
gibt
eine
Suchfunktion,.
Instead
of
a
caps
lock
key,
there's
a
search
button.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Ausgabe
lauter
sein
soll,
drücken
Sie
Feststelltaste
+2
.
The
default
volume
should
be
medium.
To
make
it
louder,
press
CapsLock
+2
.
ParaCrawl v7.1
Die
Feststelltaste
ist
aktiviert,
deshalb
können
Sie
sich
möglicherweise
nicht
einloggen.
Caps-lock
is
on,
this
may
prevent
you
from
logging
in.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
Feststelltaste
auf
Ihrer
Tastatur
ausgeschaltet
ist.
Make
sure
the
Caps
Lock
key
of
your
keyboard
is
off.
ParaCrawl v7.1
Um
sie
zu
erhöhen,
drücken
Sie
Feststelltaste
+6
.
To
make
it
faster,
press
CapsLock
+6
.
ParaCrawl v7.1
Statt
einer
Feststelltaste,
es
gibt
eine
Suchfunktion,
.
Instead
of
a
caps
lock
key,
there’s
a
search
button.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
Feststelltaste
nicht
aktiviert
ist.
Make
sure
the
Caps
Lock
key
isn't
activated.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
Code
funktioniert
nicht,
überprüfen,
ob
Ihre
Feststelltaste
ausgeschaltet
ist.
If
your
code
does
not
work,
check
if
your
caps
lock
button
is
off.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Lautstärke
zu
reduzieren,
verwenden
Sie
Feststelltaste
+1
.
To
make
it
quieter,
press
CapsLock
+1
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Ausgabe
lauter
sein
soll,
drücken
Sie
Feststelltaste
+
2
.
To
make
it
louder,
press
CapsLock
+
2
.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie,
ob
die
Umschalt-
oder
Feststelltaste
nicht
gedrückt
ist.
Check
if
the
Shift
or
Caps
button
is
not
pressed.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Geschwindigkeit
zu
vermindern,
verwenden
Sie
Feststelltaste
+5
.
To
make
it
slower,
press
CapsLock
+5
.
ParaCrawl v7.1
Sie
warnt,
wenn
die
Feststelltaste,
Num-Taste,
oder
Sondertasten
auf
sind
.
Warns
you
if
caps
lock,
num
lock,
or
modifier
keys
are
on.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Anzeige
für
Numlock,
Rollen
und
der
Feststelltaste
finden
wir
oberhalb
der
Optionstasten.
The
display
for
numlock,
roll
and
the
Caps
Lock
we
can
find
above
the
option
keys.
ParaCrawl v7.1
Solange
die
Feststelltaste
ein
Teil
der
Narrator-Tastenzuordnung
ist,
funktioniert
die
Braille-Funktion
wie
vorgesehen.
As
long
as
the
Caps
Lock
key
is
a
part
of
the
Narrator
key
mapping
then
braille
functionality
will
work
as
designed.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Feststelltaste
aktiviert!
Caps
Lock
is
activated!
ParaCrawl v7.1