Translation of "Fiesling" in English
Er
ist
nur
ein
kleiner
Fiesling.
He's
a
nasty
little
venomous
creep.
OpenSubtitles v2018
Was
willst
du
von
dem
Fiesling
lernen?
What
can
you
learn
from
that
big
bully?
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mit
dem
Fiesling
hier
reden.
I
wanna
talk
to
this
creep.
OpenSubtitles v2018
Und
du
triffst
dich
nicht
mehr
mit
diesem
Fiesling.
And
you
stop
seeing
that
little
creep.
OpenSubtitles v2018
Wieso
stehst
du
wie
ein
Fiesling
da?
Why
are
you
standing
there
like
a
creep?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
kein
besonders
guter
Fiesling.
I'm
not
a
good
bully.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
nur
ein
Fiesling,
den
Ihr
Buch
inspiriert
hat.
Probably
just
some
creep
inspired
by
your
book.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
die
darein
gepackt,
Sie
Fiesling.
No,
you
put
those
in
there,
you
creep.
OpenSubtitles v2018
Jeder
Fiesling,
den
ich
will,
ist
leicht
zu
kriegen.
Any
creep
I
want
is
mine
for
the
taking.
OpenSubtitles v2018
Ein
Fiesling
kann
nie
dein
Freund
werden.
A
bully
can
never
be
your
friend.
OpenSubtitles v2018
Die
Ginger,
die
ich
kannte,
würde
diesen
Fiesling
nicht
anschauen.
The
Ginger
I
knew
wouldn't
even
look
at
this
creep.
OpenSubtitles v2018
Das
macht
aus
dir
einen
Fiesling.
No,
it
makes
you
a
creep.
OpenSubtitles v2018