Translation of "Firmenkreditgeschäft" in English
Zur
Ermittlung
der
aus
dem
Firmenkreditgeschäft
erwarteten
Verluste
hat
die
Bank
zusätzliche
Stresstests
durchgeführt,
da
dieser
Bereich
wegen
der
Exportorientierung
der
Kunden
auf
ihren
Kernmärkten
besonders
durch
den
Einbruch
des
Welthandels
in
Mitleidenschaft
gezogen
werden
könnte.
The
bank
has
carried
out
additional
stress
tests
to
determine
the
anticipated
losses
from
the
corporate
loans
business,
as
this
area
could
be
particularly
affected
by
the
collapse
in
world
trade
due
to
the
export
focus
of
customers
in
its
core
markets.
DGT v2019
Die
Grundlage
für
diese
Aufgabe
ist
meine
20-jährige
Erfahrung
im
Firmenkreditgeschäft,
zu-
letzt
in
leitender
Funktion
bei
einer
Sparkasse.
Fundamental
to
this
role
is
my
20
years
of
experience
in
the
corporate
lending
business,
most
recently
in
an
executive
function
at
a
savings
bank.
ParaCrawl v7.1
Das
Firmenkreditgeschäft
ist
so
vielschichtig,
dass
eine
pauschale
und
abschließende
Aufstellung
notwendiger
Unterlagen
nicht
möglich
ist.
Corporate
financing
is
such
a
complex
business
that
it
is
not
possible
to
provide
a
general
and
final
list
of
documents.
ParaCrawl v7.1
Er
war
dort
in
veschiedenen
Positionen
u.a.
im
Firmenkreditgeschäft
tätig.
Später
war
er
ein
Direktor
im
Derivategeschäft
und
Leiter
des
Bereichs
Optionen.
He
had
various
roles
there
including
corporate
lending
and
was
later
a
director
in
the
derivatives
group
and
head
of
options.
ParaCrawl v7.1