Translation of "Fischtreppe" in English

Eine Fischtreppe wurde 1864 am Wehr gebaut und die Bootsrutsche wurde 1871 angefügt.

Am Wehr ermöglicht eine Fischtreppe die Fischwanderung stromaufwärts in der Murg.

Das Profil der Fischtreppe ist vorgegeben.

Aus diesen Querprofilen wird die Fischtreppe als Modell generiert.

Günter erklärt an dem Modell einer Fischtreppe, welche Schwierigkeiten zu überwinden sind.

Eine vorbildliche Fischtreppe hat die Firma Alpiq gebaut.

Überwachen Sie die Evententwicklung bezüglich der Fischtreppe im Ormsjö-Staudamm.

Eine Fischtreppe an der Tallowa-Talsperre wurde 20 Jahre lang diskutiert, aber bis heute nicht ausgeführt.

Neben dem Weserwehr befindet sich auf der Insel zwischen dem Wehr und der Schleusenanlage eine Fischtreppe.

Der Neubau der Fischtreppe am Hammerwehr wird durch das Land Hessen mit rund 104.000 EUR gefördert.

Die größte Fischtreppe Europas ermöglicht es Wanderfischen seit 2010 elbaufwärts zu ihren Laichgebieten zu ziehen.

Der Bau einer künstlichen Fischtreppe wurde in den 1950er Jahren begonnen und 1959 nach dem Bau des Upper Baker Dam fertiggestellt, der vom Lake Shannon flussaufwärts liegt.

Die Barwon River – Gwydir CMA hat eine Summe von AU$ 175.000 für das Moree Plains Shire vorgesehen, um diese Fischtreppe am Wehr in Moree zu installieren.

Am Chief Joseph Dam gibt es keine solche Fischtreppe und deswegen ist dort die Fischwanderung zur oberen Hälfte des Flusssystems völlig blockiert.

Die Schleuse bestand aus 2 Betonköchern von jeweils 195 Meter Länge und einer nochmals so langen Fischtreppe.

In der Nähe eines Rastplatzes am Strasendamm gibt es eine Fischtreppe, die im Jahr 2003 gebaut wurde, damit die Fische vom Fluss Ura zum Rae-See schwimmen können.

Eine entsprechende Fischtreppe wäre unter Umständen separat einzurichten, wodurch die Vorteile einer vollständigen Einheit zur Energiegewinnung stark reduziert werden.

Diese Tour stellt Ihnen das Anlegen einer Fischtreppe anhand eines Projektbeispiels vor, von der Ausgangssituation über die Umsetzung mit CARD/1 bis hin zur Visualisierung und Kontrolle.

Im Jahre 2008 entstanden Pläne für eine Fischtreppe bei Moree, die den einheimischen Fischen eine 300 km lange „Autobahn“ zwischen dem Copeton-Stausee und Collarenembri öffnen würde.

Der Anaconda Dam (Waterbury), Freight Street Dam (Waterbury), Union City Dam (Naugatuck) und der Platts Mill Dam (Naugatuck) wurden 1999 entfernt, der Kinneytown Dam mit einer Fischtreppe ausgerüstet und der Chase Brass Dam zwischen Waterbury und Thomaston wurde 2004 abgebaut.

Man hat auch eine Fischtreppe bei der Mühle Mela kvarn gebaut, welche hoffentlich positive Effekte für den Laichzug der Forellen nach sich zieht und den Forellenbestand erhöht, den es im Fluss Emån und im See Grumlan gibt.

Interessant und auch die Gestaltung der Fischtreppe, die auch zur Anreicherung des Main Wassers mit Sauerstoff beiträgt.

Um die Wassermenge beim Einlaufschütz zum Speichersee zu bestimmen, werden der Pegel und die Fließgeschwindigkeit des Wassers an der Entnahmestelle bei der Fischtreppe gemessen.

Fischwanderhilfen (auch Fischwege, Fischtreppe... genannt) sind wasserbauliche Vorrichtungen, die in Fließgewässern installiert werden, um vor allem Fischen im Rahmen der Fischwanderung die Möglichkeit zu geben v.a. bauliche, künstliche Hindernisse zu überwinden.