Translation of "Franziskaner" in English
In
Tournai
schrieb
Gérard
nach
Beratung
mit
dem
Franziskaner
Vater
Gery
einen
Brief.
In
Tournai,
after
holding
counsel
with
a
Franciscan,
Father
Gery,
Gérard
wrote
a
letter,
a
copy
of
which
was
deposited
with
the
guardian
of
the
convent,
and
the
original
presented
personally
to
the
Prince
of
Parma.
Wikipedia v1.0
Während
Jarlers
Amtszeit
als
Erzbischof
ließen
sich
Dominikaner
und
Franziskaner
in
Schweden
nieder.
During
his
time
as
archbishop,
the
Dominican
and
Franciscan
monks
settled
in
Sweden.
Wikipedia v1.0
Franziskaner,
Jesuiten
und
Dominikaner
verkündigen
seit
Jahrhunderten
das
Evangelium
in
der
Region.
Franciscan,
Jesuit,
and
Dominican
priests
have
been
spreading
the
gospel
in
the
region
for
centuries.
News-Commentary v14
September
1984
wurde
er
Novize
der
Franziskaner.
On
September
16,
1984,
he
became
a
novice
of
the
Franciscan
Order.
Wikipedia v1.0
Du
trittst
als
Franziskaner
vor
den
Papst.
Present
yourself
as
a
Franciscan.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
Franziskaner,
junger
Märtyrer?
You
are
a
Franciscan,
young
martyr?
OpenSubtitles v2018
Ihr
werdet
Euch
dem
Papst
als
ein
Franziskaner
vorstellen.
You
will
present
yourself
to
the
pope
as
a
Franciscan.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
er,
Micheletto,
Benediktiner
oder
Franziskaner?
What
is
he,
Micheletto?
Benedictine,
or
Franciscan?
OpenSubtitles v2018
Die
Franziskaner
haben
eine
außerordentliche
Bibliothek.
The
Franciscans
have
an
astonishing
library.
OpenSubtitles v2018
Wir
Franziskaner
sind
über
Bruder
Williams
Ausbrüche
entsetzt.
We
Franciscans
are
appalled
by
Brother
William's
outburst.
OpenSubtitles v2018
Die
dritte
Positio
betraf
1983
den
deutschen
Franziskaner
Liberat
Weiß
und
seine
Wegbegleiter.
The
third
in
1983
concerned
the
German
Franciscan
Liberatus
Weiss
and
companions.
WikiMatrix v1
Einige
Franziskaner
klagten
beim
Papst
darüber,
dass
das
Kloster
leerstehe.
A
pair
of
Franciscan
friars
complained
to
the
Pope
that
the
monastery
was
sitting
empty.
WikiMatrix v1
Am
16.
April
1785
zogen
die
Franziskaner
in
das
Karmelitenkloster
ein.
On
16
April
1785
the
Franciscans
moved
in.
WikiMatrix v1