Translation of "Gallensäure" in English

Cholsäure ist die vorherrschende in der Leber produzierte primäre Gallensäure.
Cholic acid is the main primary bile acid produced by the liver.
ELRC_2682 v1
Neben Sulfatierung kann Gallensäure auch durch Glucuronidierung entgiftet werden.
In addition to sulfation, bile acid can also be detoxified through glucronidation.
ELRC_2682 v1
Cholsäure, eine primäre Gallensäure, wird teilweise im Ileum resorbiert.
Cholic acid, a primary bile acid, is partially absorbed in the ileum.
TildeMODEL v2018
Nachteil ist jedoch, daß das Verhältnis von Phosphatidylcholin zu Gallensäure 1:1 beträgt.
The disadvantage however is that the ratio of phosphatidyl choline to bile acids is 1:1.
EuroPat v2
Das Nahrungsallergen, Gallensäure, hat sich in der Bauchspeicheldrüse von Krebspatienten angesammelt.
The food allergen, gallic acid, has accumulated in the pancreas in cancer patients.
ParaCrawl v7.1
Wir dürfen auf keinen Fall durch Gallensäure seine Vermehrung auslösen.
We must certainly never trigger it to multiply with gallic acid.
ParaCrawl v7.1
Die Ursodesoxycholsäure ist eine tertiäre Gallensäure.
UDCA is a tertiary bile acid.
EuroPat v2
Zu wenig Gallensäure kann erhöhte Cholesterinwerte zur Folge haben.
Too little bile acid can entail increased cholesterol values.
ParaCrawl v7.1
Die Gallenflüssigkeit besteht aus Wasser, Cholesterin, Lipiden und Gallensäure.
Bile consists of water, cholesterol, lipids and bile acids.
ParaCrawl v7.1
Meiden Sie Gallensäure (in Brot aus Großbäckereien, Korn und Speiseöl).
Avoid gallic acid (in commercial breads, grains, and cooking oils).
ParaCrawl v7.1
Deoxycholsäure ist eine sekundäre Gallensäure.
Deoxycholic acid is a secondary bile acid.
TildeMODEL v2018
Orphacol enthält Cholsäure, eine Gallensäure, die normalerweise in der Leber produziert wird.
Orphacol contains cholic acid, a bile acid which is normally produced by the liver.
TildeMODEL v2018
Pflaumen vermehren die Melanche, die aus dem schwarzen Gallenfarbenstoff Bilirubin und der Gallensäure besteht.
Plums multiplies melanch, which consists of the black bile substance bilirubin and bile acid.
ParaCrawl v7.1
Urso Ursodiol Urso ist eine Gallensäure, die zur Vorbeugung und Behandlung von Gallensteinen angewendet wird.
Urso Ursodiol Urso is a bile acid used to prevent and to treat gallstones.
ParaCrawl v7.1
Curcumin regt sowohl die Magensaftproduktion, als auch die Produktion und Ausschüttung von Gallensäure an.
Curcumin stimulates your gastric juice production and the production and distribution of bile acid.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis war: Es waren Gallensteine, die Cholesterin sowie Gallensäure und Salze enthielten.
The result is that they are gallstones containing cholesterol and bile acids and salts.
ParaCrawl v7.1
Urso ist eine Gallensäure, die zur Vorbeugung und Behandlung von Gallensteinen angewendet wird.
Urso is a bile acid used to prevent and to treat gallstones.
CCAligned v1