Translation of "Garnierung" in English

Sie essen die Garnierung Daran hätte ich nie gedacht.
You're eating the garnish. I never thought of that.
OpenSubtitles v2018

Pete kann all die Nebenarbeiten erledigen, mit Ausnahme der Garnierung.
Pete can handle all the side work, except the garnish.
OpenSubtitles v2018

Meine Großmutter hasst Petersilie als Garnierung.
My grandmother hates garnish.
OpenSubtitles v2018

Wird bereits mit einer Garnierung aus Bärlauch und geriebenem Käse geliefert.
Delivered with a garnish of wood garlic and grated cheese.
ParaCrawl v7.1

Wird bereits mit einer Garnierung aus Kristallzucker geliefert.
Delivered with a generous garnish of sugar.
ParaCrawl v7.1

Für die gesunde Garnierung dekorieren Sie die Cupcakes mit den übrig gebliebenen Orangenschalen.
For a healthy topping, decorate the cupcakes with the remaining orange zest.
ParaCrawl v7.1

Wird bereits mit einer Garnierung aus Sesamsaat geliefert.
Suggested garnish Delivered with a sesame seed garnish.
ParaCrawl v7.1

Für die Garnierung empfehlen die Hersteller eine Orangen- oder Limettenschale mit roten Johannisbeeren.
For the garnish, producers suggest an orange or lime zest with redcurrants.
ParaCrawl v7.1

Einige Kirschen zur Garnierung beiseite legen.
Leave some cherries for decoration.
ParaCrawl v7.1

Wird bereits mit einer Garnierung aus geriebenem Käse geliefert.
Delivered with a garnish of grated cheese.
ParaCrawl v7.1

Gemüse und Garnierung, wie oben beschrieben, zubereiten und beiseite stellen.
Prepare your veggies and toppings as described above and set aside.
ParaCrawl v7.1

Sie halten vielleicht nicht so viel von Petersilie als Garnierung im Restaurant.
You might not think much about the parsley that garnishes your restaurant meal.
ParaCrawl v7.1

Geriebener Gouda-Käse ist eine ideale Garnierung auf Pizza, Makkaroni oder Spaghetti.
Grated Gouda cheese make ideal toppings on pizza, macaroni or spaghetti.
ParaCrawl v7.1

Einige Früchte für die Garnierung bewahren.
Keep a little aside for garnish.
ParaCrawl v7.1

Sobald sich das Gelee festigt, kann ich an der Garnierung arbeiten.
Once the jelly begins to set I can work on the topping.
ParaCrawl v7.1

Friseurhandwerk-Spiel: waschen, trocknen, geschnitten, gekämmt, Färben und Garnierung.
Hairdressing game: wash, dry, cut, combed, dyeing and garnish.
ParaCrawl v7.1

Es ist mehr als eine Garnierung, Ryan, es ist ein gutes Omen.
It's more than a garnish, Ryan, it's a good omen.
OpenSubtitles v2018

Dann die Samen für die Garnierung in getrennte Schüsseln geben und eine Schüssel mit Wasser füllen.
Pour the seeds for decoration in separate bowls and have a bowl of water at the ready.
ParaCrawl v7.1

Girl Haircut Friseurhandwerk-Spiel: waschen, trocknen, geschnitten, gekämmt, Färben und Garnierung.
Girl Haircut Hairdressing game: wash, dry, cut, combed, dyeing and garnish.
ParaCrawl v7.1