Translation of "Gebührenrechnung" in English
Denkbar
ist
auch
eine
Untervariante,
bei
der
der
angerufene
A-Teilnehmer
nach
der
ersten
Anzeige
des
Tarifs
zunächst
bestätigen
muß,
ob
er
mit
dem
Tarif
einverstanden
ist,
bevor
die
entsprechende
Gebühreninformation
von
der
Kundendatenerfassung
übernommen
wird
und
Eingang
in
die
Gebührenrechnung
des
anfordernden
A-Teilnehmers
findet.
A
subvariation
can
also
be
envisioned
whereby
the
called
A-subscriber,
after
receiving
the
first
rate
indication,
must
confirm
his
acceptance
of
the
rate
before
the
customer
data
acquisition
receives
the
corresponding
fee
charging
information
and
uses
it
to
calculate
the
fees
for
the
requesting
A-subscriber.
EuroPat v2
Verstärkt
in
der
Gebührenrechnung
berücksichtigt
wurden
Faktoren
wie
die
Länge
des
Schiffes
und
die
Motorisierung,
die
besonders
gewichtet
wurde
.
Reinforced
included
in
the
fee
calculation
factors
as
the
length
of
the
ship
and
the
engine,
which
was
particularly
weighted.
ParaCrawl v7.1