Translation of "Gleichstrom" in English
																						Dieser
																											Wert
																											ist
																											bei
																											einem
																											Gleichstrom
																											von
																											50
																											A
																											zu
																											messen.
																		
			
				
																						These
																											values
																											are
																											measured
																											with
																											50
																											A
																											direct
																											current.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Linie
																											ist
																											mittlerweile
																											komplett
																											elektrifiziert
																											mit
																											3
																											Kilovolt
																											Gleichstrom.
																		
			
				
																						The
																											line
																											is
																											now
																											fully
																											electrified
																											at
																											3
																											kV
																											DC.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Batterien
																											und
																											damit
																											auch
																											das
																											Bordnetz
																											arbeiten
																											mit
																											24
																											Volt
																											Gleichstrom.
																		
			
				
																						The
																											batteries
																											and
																											the
																											electrical
																											system
																											operate
																											at
																											24
																											volts
																											DC.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Elektroantrieb,
																											der
																											aus
																											getrennten
																											Gleichstrom-
																											oder
																											Wechselstrom-Sammelschienen
																											besteht.
																		
			
				
																						Electrical
																											power
																											train
																											consisting
																											of
																											separate
																											DC-
																											or
																											AC-buses.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Zur
																											Lichterzeugung
																											wird
																											für
																											DC-CFL-i
																											also
																											Gleichstrom
																											und
																											für
																											AC-CFL-i
																											Wechselstrom
																											benötigt.
																		
			
				
																						Consequently,
																											in
																											order
																											to
																											produce
																											light
																											with
																											DC-CFL-i,
																											direct
																											current
																											needs
																											to
																											be
																											supplied
																											and
																											in
																											order
																											to
																											produce
																											light
																											with
																											AC-CFL-i,
																											alternating
																											current
																											needs
																											to
																											be
																											supplied.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Gleichstrom,
																											aber
																											die
																											Spannung
																											schwankt.
																		
			
				
																						The
																											current
																											is
																											direct,
																											but
																											the
																											voltage
																											varies.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oktober
																											1953
																											wurde
																											der
																											elektrische
																											Betrieb
																											mit
																											1500
																											Volt
																											Gleichstrom
																											aufgenommen.
																		
			
				
																						On
																											26
																											October
																											1953
																											electric
																											operation
																											of
																											the
																											railway
																											began,
																											using
																											1500
																											V
																											DC.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Damit
																											wir
																											der
																											Kataphorese-Effekt
																											bei
																											der
																											mit
																											Gleichstrom
																											betriebenen
																											Leuchtstofflampe
																											10
																											vermieden.
																		
			
				
																						A
																											cataphoresis
																											effect
																											is
																											thus
																											prevented
																											in
																											the
																											fluorescent
																											lamp
																											10
																											operated
																											on
																											direct
																											current.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Tonrufgenerator
																											31
																											wird
																											mit
																											Gleichstrom
																											betrieben.
																		
			
				
																						The
																											ring-tone
																											generator
																											31
																											operates
																											on
																											direct
																											current.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											normalspurige
																											Strecke
																											wäre
																											mit
																											1500
																											V
																											Gleichstrom
																											ab
																											dritter
																											Schiene
																											elektrifiziert
																											gewesen.
																		
			
				
																						The
																											standard-gauge
																											section
																											was
																											to
																											be
																											electrified
																											with
																											1500
																											V
																											direct
																											current
																											using
																											a
																											third
																											rail.
															 
				
		 WikiMatrix v1