Translation of "Gliazelle" in English

In »GLIA« stellte sich Amacher den Zuhörer als eine Art Gliazelle vor, der die Schnittstelle zwischen den elektronischen und akustisch-instrumentalen Elementen der Arbeit darstellt.

In »GLIA«, Amacher imagines the audience as a kind of glial cell representing the interface between the electronic and acoustic-instrumental elements of the work.

ParaCrawl v7.1

Ausgangspunkt des Stückes "Glia" ist die Vorstellung Amachers, dass der Zuhörer wie eine Gliazelle als Schnittstelle zwischen den elektronischen und akustisch-instrumentalen Elementen der Arbeit fungiert.

With "Glia," Amacher imagined the listener as a sort of glia interface between the electronic and acoustic instrumental elements of the work.

ParaCrawl v7.1

Als Säugerzellen sind neben den allgemein bekannten Zellen zur Expression von Nukleinsäuren, wie z.B. CHO- oder BHK-Zellen, auch ein Lymphozyt, ein Makrophage, eine Gliazelle, eine Epithelzelle, eine Leberzelle, eine Nierenzelle, eine Knochenmarkszelle, eine Endothelzelle, eine glatte oder quergestreifte Muskelzelle oder ein Fibroblast geeignet.

Suitable mammalian cells are, besides the generally known cells for expressing nucleic acids, such as, for example, CHO or BHK cells, also a lymphocyte, a macrophage, a glia cell, an epithelial cell, a liver cell, a kidney cell, a bone marrow cell, an endothelial cell, a smooth or striped muscle cell or a fibroblast.

EuroPat v2