Translation of "Grasnelke" in English
Andere
Pflanzen
im
Slufter
sind
hauptsächlich
Salzgras
und
in
geringerem
Maße
die
Grasnelke.
Other
plants
that
can
be
found
in
the
Slufter
are
mostly
sea
poa
and,
to
a
lesser
extent,
thrift.
ParaCrawl v7.1
Im
Laufe
der
Jahre
schwemmt
der
Regen
die
Nährstoffe
aus
dem
Wall
und
es
entsteht
ein
armer
Boden,
auf
dem
besondere
Pflanzen
wachsen,
zum
Beispiel
die
rundblättrige
Glockenblume
und
die
Grasnelke.
In
the
course
of
the
years,
the
rain
washes
all
nutriments
out
of
the
garden
wall
and
the
soil
becomes
barren,
accommodating
special
plants
such
as
harebells
and
thrift.
ParaCrawl v7.1
Heute
sind
diese
Felsen
stark
von
Regenwasser
ausgewaschen,
vom
Meer
poliert
und
von
Pflanzen
bedeckt,
die
an
das
salzige
Meeresklima
angepasst
sind,
wie
das
Aschenkraut,
das
seinen
portugiesischen
Namen
(Barrilha)
seinem
hohen
Gehalt
an
Natriumcarbonat
verdankt
(denn
es
zieht
das
Natrium
aus
den
salzigen
Böden),
weshalb
die
Pflanze
auch
zur
Herstellung
von
Seife
verwendet
wird.
In
den
sandigen
Abschnitten,
also
vor
allem
im
westlichen
Teil,
kann
man
auch
die
typischen
Pflanzen
auf
den
Dünen
beobachten,
die
sich
an
das
Dünensystem
des
Praia
Grande
und
dês
Praia
dos
Salgados
anschließen,
vor
allem
den
Strandhafer,
die
Grasnelke
und
die
aromatische
Italienische
Strohblume.
Im
Osten
herrschen
Felsformationen
vor
und
die
orangefarbige
Steilküste
ist
von
Pinienhainen
bestanden.
In
the
areas
where
the
sand
has
accumulated
more
heavily,
mainly
at
the
western
end
of
the
beach,
the
typical
vegetation
of
sand
dunes
can
be
seen,
such
as
European
beachgrass,
prickly
thrift
and
the
aromatic
helichrysum,
providing
a
continuation
of
the
sand-dune
system
of
Praia
dos
Salgados
and
Praia
Grande.
To
the
east,
the
dominant
feature
is
the
rock
formations,
and
there
is
an
area
of
stone
pines
on
the
top
of
the
orange-coloured
cliff.
ParaCrawl v7.1